ภาพเสมือน(pâap sà-mĕuuan)

Ý nghĩa

1Danh từB2

ảnh ảo

hình ảnh, giống như hình ảnh nhìn thấy trong gương, được hình thành tại một vị trí mà các tia sáng dường như chỉ giao nhau; nó không thể hứng được trên màn chắn.

Ví dụ

ภาพpâapภาพpâap1hình ảnh; bức tranh; bức ảnh2cảnh tượng; quang cảnh3hình ảnh (trước công chúng); danh tiếng4hình dung; hình ảnh trong tâm tríที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)เห็นhĕnเห็นhĕn1coi như; xem là2nhìn thấy3chú ý; nhận ra; nhận thấy (rằng)4nghĩ; cho rằngในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtกระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1gương2kính (vật liệu; ô; tấm)ทั่วtûuaทั่วtûua1khắp; toàn bộ2khắp nơi, mọi nơiไปเป็นbpai bpenไปเป็นbpai bpenđi làm; đảm nhận vị tríภาพเสมือนpâap sà-mĕuuanภาพเสมือนpâap sà-mĕuuanảnh ảoเพราะpráwเพราะpráw1vì; do2bởi vì3du dương; êm taiไม่สามารถmâi săa-mâatไม่สามารถmâi săa-mâatkhông thểเอาaoเอาao1trợ động từ nhấn mạnh hành động hoặc kết quả2nào; được rồi; cứ làm đi3tiểu từ chỉ hậu quả bất lợi4sử dụng; dùng5lấy; nhận; chọn6mang/đem (để sử dụng)7muốn (yêu cầu/gọi món)8quan hệ tình dục (từ lóng thô tục)ฉากchàakฉากchàak1ê-ke; thước thợ mộc; góc vuông (90°)2bình phong; vách ngăn3khung cảnh; bối cảnh (nghĩa bóng)4cảnh (kịch/phim/truyện)5phông nền; bối cảnh; cảnh trí6bối cảnh (của câu chuyện)ไปbpaiไปbpai1chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua2đi3đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)4tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)รับrápรับráp1chấp nhận2chịu đựng3thừa nhận; thú nhận4nhận; nhận được5đón; lấy6tiếp đón; chào đón7nhận (cuộc gọi/đơn hàng/công việc)ภาพpâapภาพpâap1hình ảnh; bức tranh; bức ảnh2cảnh tượng; quang cảnh3hình ảnh (trước công chúng); danh tiếng4hình dung; hình ảnh trong tâm tríได้dâiได้dâi1làm được; thành công trong việc2có được; nhận được; đạt được3dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiện4có thể; có khả năng; được phép5được; ok; đồng ý
Hình ảnh nhìn thấy trong một chiếc gương thông thường là ảnh ảo vì bạn không thể đặt màn chắn để hứng được nó.
Thêm 3 ví dụ