โดยมาก(doi mâak)
Ý nghĩa
1Trạng từB1
phần lớn; nhìn chung
phần lớn; trong hầu hết các trường hợp; nhìn chung.
Ví dụ
คนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiที่มาtêe maaที่มาtêe maa1bối cảnh; nguồn gốc; từ nguyên2nguồn; tài liệu tham khảo (trích dẫn)3nguồn gốc; khởi nguyênเที่ยวtîaoเที่ยวtîao1đi chơi; du lịch giải trí; đi tụ tập2đi dạo quanh; đi hết nơi này đến nơi khác3chuyến đi; chuyến đi chơi4chuyến; lần; vòng (lượng từ)ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1ở đây; tại đây2nơi này; vị trí hiện tạiโดยมากdoi mâakโดยมากdoi mâakphần lớn; nhìn chungเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhชาวต่างชาติchaao dtàang châatชาวต่างชาติchaao dtàang châatngười nước ngoài; công dân nước ngoài
Những người đến đây tham quan phần lớn là người nước ngoài.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ส่วนมากsùuan mâakส่วนมากsùuan mâak1hầu hết; nhìn chung; phần lớn2phần lớn; đa số
- hầu hết; nhìn chung; phần lớn
- phần lớn; đa số
ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1đa số; phần lớn2hầu hết; phần lớn3chủ yếu; phần lớn; đại thể
- đa số; phần lớn
- hầu hết; phần lớn
- chủ yếu; phần lớn; đại thể
โดยส่วนใหญ่dooi sùuan yàiโดยส่วนใหญ่dooi sùuan yàiphần lớn; chủ yếu
phần lớn; chủ yếu
โดยทั่วไปdoi tûua bpaiโดยทั่วไปdoi tûua bpainói chung; nhìn chung
nói chung; nhìn chung
Phân tích từ
+
โดยมากdoi mâakโดยมากdoi mâakphần lớn; nhìn chung