แฟนฟิก
fɛɛn-fíkÝ nghĩa
1Danh từB1
fanfiction; truyện fanfic
một câu chuyện hư cấu do người hâm mộ viết, sử dụng các nhân vật từ một tác phẩm hư cấu, phim, sách hiện có hoặc những người nổi tiếng có thật
Ví dụ
แฟนฟิกfɛɛn-fíkแฟนฟิกfɛɛn-fíkfanfiction; truyện fanficเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3lượng từ cho truyện/phim/vụ án4về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)นี้níiนี้níi1này2cái nàyสนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1vui; thú vị2vui vẻ; tận hưởngมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảoฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuอ่านàanอ่านàan1đọc2đọc to; phát âm3diễn giải; hiểu4đọc dữ liệu (tin học)จบjòpจบjòp1kết thúc; đã qua2hoàn thành; làm xong (một hoạt động/nhiệm vụ)3đã xong; đã hết4tốt nghiệpในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)วันเดียวwan-diiaoวันเดียวwan-diiaomột ngày
Truyện fanfic này rất hay. Tôi đã đọc xong nó chỉ trong một ngày.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
วัยรุ่นwai-rûnไทยtaiหลายคนlǎai-konชอบchɔ̂ɔpอ่านàanแฟนฟิกfɛɛn-fíkที่tîiแต่งdtɛ̀ngเกี่ยวกับgìiao-gàpศิลปินsǐn-lá-bpinไอดอลai-dɔ̂nเกาหลีgao-lǐi
Nhiều thanh thiếu niên Thái Lan thích đọc fanfic viết về các nghệ sĩ thần tượng Hàn Quốc.
เธอtəəอดนอนòt-nɔɔnทั้งคืนtáng-kʉʉnเพื่อpʉ̂ʉaอ่านàanแฟนฟิกfɛɛn-fíkเพราะprɔ́เนื้อเรื่องnʉ́ʉa-rʉ̂ʉangกำลังgam-langเข้มข้นkêm-kônและlɛ́น่าติดตามnâa-dtìt-dtaamมากmâak
Cô ấy đã thức cả đêm để đọc một bản fanfic vì cốt truyện đang trở nên gay cấn và vô cùng lôi cuốn.
ความนิยมkwaam-ní-yomของkɔ̌ɔngแฟนฟิกfɛɛn-fíkเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiพุ่งสูงpûng-sǔungมากmâakจนjonสำนักพิมพ์sǎm-nák-pimติดต่อdtìt-dtɔ̀ɔขอkɔ̌ɔซื้อsʉ́ʉลิขสิทธิ์lík-kà-sìtไปbpaiตีพิมพ์dtii-pimเป็นbpenนิยายní-yaai
Sức hút của bộ fanfic này tăng vọt đến mức một nhà xuất bản đã liên hệ để mua bản quyền xuất bản thành tiểu thuyết.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
fɛɛn
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
แฟนฟิกfɛɛn-fíkแฟนฟิกfɛɛn-fíkfanfiction; truyện fanficfanfiction; truyện fanficTừ