เอื้อง(êuuang)

Ý nghĩa

1Danh từB2

hoa lan (đặc biệt là lan hoang dã, bản địa)

Hoa lan, đặc biệt là các loài bản địa hoặc hoang dã. Từ này thường được dùng làm tiền tố trong tên phổ thông của một số loài lan cụ thể (ví dụ: เอื้องผึ้ง, เอื้องสาย).

Ví dụ

คุณป้าkun bpâa ชอบchôp ปลูกbplòok เอื้องêuuang ชนิดchà-nít ต่างๆdtàang-dtàang ไว้wái รอบrôp บ้านbâan

Dì tôi thích trồng nhiều loại lan khác nhau quanh nhà.

Thêm 3 ví dụ

ตอนdton เดินป่าdern bpàa ฉันchăn เจอjer เอื้องผึ้งêuuang pûeng เกาะgòr อยู่yòo บนbon ต้นไม้ใหญ่dtôn máai yài ส่งsòng กลิ่นหอมglìn hŏm อ่อนๆòn òn

Trong khi đi bộ đường dài, tôi đã tìm thấy một nhành lan vảy rồng bám trên một cái cây lớn, tỏa ra một mùi hương ngọt ngào thoang thoảng.

เอื้องบางสายêuuang baang săai พันธุ์pan เช่นchên เอื้องสายหลวงพระบางêuuang săai lŭuang prá baang เป็นbpen กล้วยไม้glûuai máai ที่têe ใกล้glâi สูญพันธุ์sŏon pan และláe ควรค่าkuuan kâa แก่gàe การอนุรักษ์gaan à-nú-rák

Một số loài lan, chẳng hạn như lan phi điệp, đang có nguy cơ tuyệt chủng và đáng được bảo tồn.

ลักษณะเด่นlák-sà-nà dèn ของkŏng เอื้องสายêuuang săai คือkeu การทิ้งgaan tíng ใบbai ก่อนgòn ออกดอกòk dòk ทำให้เห็นtam hâi hĕn ช่อดอกchôr dòk สีsĕe สวยงามsŭuay ngaam โดดเด่นdòht dèn อยู่yòo บนbon ลำต้นlam dtôn

Một đặc điểm nổi bật của lan hoàng thảo là nó rụng lá trước khi ra hoa, làm cho các chùm hoa đẹp mắt nổi bật trên thân cây.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

กล้วยไม้glûuai máai

hoa phong lan; hoa lan
cây phong lan