การอนุรักษ์

gaan à-nú-rák

Ý nghĩa

1Danh từB2

sự bảo tồn; sự gìn giữ

hành động bảo vệ, duy trì hoặc phục hồi một thứ gì đó để ngăn chặn sự mất mát, hư hỏng hoặc xuống cấp (ví dụ: thiên nhiên, di sản văn hóa, hiện vật).

Ví dụ

ทุกคนtúk konทุกคนtúk konmọi người; tất cả mọi ngườiควรkuuanควรkuuan1nên; cần phải2thích hợp; phù hợp3xứng đáng; đángมีส่วนร่วมmee sùuan rûuamมีส่วนร่วมmee sùuan rûuam1tham gia; góp mặt2đóng góp; góp phần3dính líu; đồng loã; có liên can (đến hành vi sai trái)ในการnai gaanในการnai gaantrong; suốt; để [làm gì đó]; về việcอนุรักษ์à-nú-rákอนุรักษ์à-nú-rák[to] conserve; preserveป่าไม้bpàa máaiป่าไม้bpàa máai1rừng; khu rừng2lâm nghiệp (lĩnh vực/công việc)3tài nguyên rừng; lâm sản
Mọi người nên tham gia vào việc bảo tồn rừng.
2Danh từB2

bảo tồn tài nguyên/năng lượng

việc sử dụng tài nguyên một cách hiệu quả để giảm thiểu lãng phí hoặc tiêu thụ (ví dụ: tiết kiệm năng lượng hoặc nước).

Ví dụ

การปิดgaan bpìtการปิดgaan bpìtsự đóng cửa; sự ngừng hoạt động; việc tắtไฟfaiไฟfai1lửa; ngọn lửa2điện; nguồn điện3đèn; ánh sáng đèn4đèn tín hiệu; đèn báo5cơn giận; đam mê (nghĩa bóng)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1khi; vào lúc2khi (dấu hiệu thời gian quá khứ)ไม่mâiไม่mâi1không (từ phủ định)2không (câu trả lời)ใช้งานchái ngaanใช้งานchái ngaan1sử dụng; tận dụng2vận hành; chạy (thiết bị/hệ thống)3bắt (người/động vật) làm việc; sai bảoเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhวิธีwí-teeวิธีwí-tee1phương pháp; cách thức2cách; lốiง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1dễ dàng; đơn giản; không phức tạp2bình dị; giản dị; không trang trọng3một cách đơn giản; một cách dễ dàng; không tốn nhiều công sức4dễ tính; không cầu kỳ (chỉ người)ในการnai gaanในการnai gaantrong; suốt; để [làm gì đó]; về việcอนุรักษ์พลังงานà-nú-rák pá-lang-ngaanอนุรักษ์พลังงานà-nú-rák pá-lang-ngaan1bảo tồn năng lượng; tiết kiệm năng lượng2sự bảo tồn năng lượng; sự tiết kiệm năng lượng
Tắt đèn khi không sử dụng là một phương pháp đơn giản để bảo tồn năng lượng.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

การพิทักษ์gaan pí-tákการพิทักษ์gaan pí-ták1sự bảo vệ; sự che chở; sự phòng thủ2sự bảo tồn; sự gìn giữ
  • sự bảo vệ; sự che chở; sự phòng thủ
  • sự bảo tồn; sự gìn giữ
การสงวนgaan sà-ngŭuanการสงวนgaan sà-ngŭuansự bảo tồn; sự gìn giữ

sự bảo tồn; sự gìn giữ

การประหยัดgaan bprà-yàtการประหยัดgaan bprà-yàt1sự tiết kiệm2tiết kiệm chi phí3tiết kiệm tài nguyên
  • sự tiết kiệm
  • tiết kiệm chi phí
  • tiết kiệm tài nguyên
การพิทักษ์รักษาgaan pí-ták rák-săaการพิทักษ์รักษาgaan pí-ták rák-săa1sự bảo vệ; sự bảo hộ; sự phòng vệ2sự bảo tồn; sự gìn giữ
  • sự bảo vệ; sự bảo hộ; sự phòng vệ
  • sự bảo tồn; sự gìn giữ
การรักษาไว้gaan rák-săa wáiการรักษาไว้gaan rák-săa wáisự bảo tồn; sự duy trì

sự bảo tồn; sự duy trì

Phân tích từ

การgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2hành động; quá trình3vấn đề; sự việctiền tố dùng để tạo danh từ từ động từ hoặc tính từ, chỉ hành động, quá trình hoặc trạng tháiPhần 1
+
อนุรักษ์à-nú-rákอนุรักษ์à-nú-rákbảo tồn; giữ gìnbảo vệ và duy trì một thứ gì đó để nó không bị mất đi, hư hỏng hoặc cạn kiệt, đặc biệt là môi trường, tài nguyên thiên nhiên, động vật hoang dã, văn hóa hoặc các di vật lịch sửPhần 2
การอนุรักษ์gaan à-nú-rákการอนุรักษ์gaan à-nú-ráksự bảo tồn; sự gìn giữ