เอี้ยว(îao)
Ý nghĩa
1Động từB1
quay; vặn (cơ thể)
Quay hoặc vặn một bộ phận của cơ thể, chẳng hạn như eo hoặc cổ, thường trong khi giữ yên phần còn lại của cơ thể.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiเอี้ยวตัวîiao dtuuaเอี้ยวตัวîiao dtuuavặn mình; xoay ngườiมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiมองmongมองmong1nhìn; quan sát2nhìn nhận; đánh giá; xem xét3[động từ] nhìn; ngắmฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)
Anh ấy xoay người lại nhìn tôi.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
เสี้ยวsîiaoเสี้ยวsîiao1một phần nhỏ; mảnh vụn2phần hình lưỡi liềm; lát cắt hình nêm
- một phần nhỏ; mảnh vụn
- phần hình lưỡi liềm; lát cắt hình nêm
หันhănหันhăn1quay; xoay về hướng2chuyển hướng; quay (nội động từ)
- quay; xoay về hướng
- chuyển hướng; quay (nội động từ)
บิดbìtบิดbìt1vặn; vắt; xoay (bằng tay)2xuyên tạc; bóp méo; làm sai lệch3cha; phụ thân (văn chương/trang trọng)4bệnh lỵ
- vặn; vắt; xoay (bằng tay)
- xuyên tạc; bóp méo; làm sai lệch
- cha; phụ thân (văn chương/trang trọng)
- bệnh lỵ