คนขับรถ(kon kàp rót)

Ý nghĩa

1Danh từA2

người lái xe; tài xế

người điều khiển phương tiện; cũng có thể chỉ một người lái xe chuyên nghiệp được thuê (tài xế riêng)

Ví dụ

พ่อpôrพ่อpôr1cha; bố2ông; bác; chú (nông thôn/cũ)3tiền tố: cha của; bậc thầy, người đứng đầuเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhคนขับรถkon kàp rótคนขับรถkon kàp rótngười lái xe; tài xế
Bố tôi là một tài xế.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

นักขับรถnák kàp rótนักขับรถnák kàp rótngười lái xe; tài xế

người lái xe; tài xế

โชเฟอร์choh-ferโชเฟอร์choh-fertài xế; người lái xe

tài xế; người lái xe

ไดรเวอร์drai-wêrไดรเวอร์drai-wêr1trình điều khiển thiết bị (phần mềm); driver2tài xế; người lái xe3gậy driver (gậy golf)4bộ điều khiển; driver (điện tử; âm thanh/LED)
  • trình điều khiển thiết bị (phần mềm); driver
  • tài xế; người lái xe
  • gậy driver (gậy golf)
  • bộ điều khiển; driver (điện tử; âm thanh/LED)
ผู้ขับขี่pôo kàp kèeผู้ขับขี่pôo kàp kèengười lái xe; người điều khiển phương tiện

người lái xe; người điều khiển phương tiện

คนขับkon kàpคนขับkon kàpngười lái xe; tài xế; người điều khiển phương tiện

người lái xe; tài xế; người điều khiển phương tiện

Phân tích từ

คนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiPhần 1
+
ขับรถkàp rótขับรถkàp rótlái (xe cơ giới)Phần 2
คนขับรถkon kàp rótคนขับรถkon kàp rótngười lái xe; tài xế