หูชั้นกลาง(hŏo chán glaang)
Ý nghĩa
1Danh từB2
tai giữa
Tai giữa: khoảng trống chứa không khí nằm sau màng nhĩ, chứa các xương con thính giác và kết nối với vòm họng qua vòi nhĩ.
Ví dụ
เด็กเล็กdèk lékเด็กเล็กdèk léktrẻ nhỏ; trẻ mới biết điมักจะmák jàมักจะmák jà1thường; thường xuyên (thói quen/tần suất)2có xu hướng; có khuynh hướng (khuynh hướng chung)เป็นโรคbpen rôhkเป็นโรคbpen rôhkmắc bệnh; bị bệnhหูชั้นกลางhŏo chán glaangหูชั้นกลางhŏo chán glaangtai giữaอักเสบàk-sèpอักเสบàk-sèp1bị viêm; trở nên sưng viêm2bị viêm (y khoa)ได้dâiได้dâi1làm được; thành công trong việc2có được; nhận được; đạt được3dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiện4có thể; có khả năng; được phép5được; ok; đồng ýง่ายกว่าngâai gwàaง่ายกว่าngâai gwàa1dễ hơn2dễ dàng hơnผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1cấp cao; cấp bậc cao (định ngữ)2người lớn (từ bổ nghĩa)3người lớn; người trưởng thành4người có thẩm quyền; người phụ trách5người lớn tuổi; bậc tiền bối
Trẻ nhỏ thường dễ bị viêm tai giữa hơn so với người lớn.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เสียงsĭiangจะjàเดินทางdern taangผ่านpàanแก้วหูgâew hŏoเข้าไปในkâo bpai naiหูชั้นกลางhŏo chán glaangซึ่งsêungมีmeeกระดูกgrà-dòokเล็กๆlék lékช่วยchûuaiขยายkà-yăaiเสียงsĭiang
Âm thanh truyền qua màng nhĩ vào tai giữa, nơi các xương nhỏ giúp khuếch đại âm thanh.
เวลาway-laaเครื่องบินkrêuuang binขึ้นkêunหรือrĕuลงlongความกดอากาศkwaam gòt aa-gàatที่têeเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอาจàatทำtamให้hâiเราraoรู้สึกrúu-sèukปวดbpùuatในnaiหูชั้นกลางhŏo chán glaangได้dâi
Khi máy bay cất cánh hoặc hạ cánh, sự thay đổi nhanh chóng của áp suất không khí có thể khiến chúng ta cảm thấy đau ở tai giữa.
การติดเชื้อgaan dtìt chéuuaในnaiโพรงprohngจมูกjà-mòokหรือrĕuลำคอlam korอาจàatลุกลามlúk laamไปยังbpai yangหูชั้นกลางhŏo chán glaangได้dâiผ่านทางpàan taangท่อtôrยูyooสเตเชียchiaนnที่têeเชื่อมต่อchêuuam dtòกันgan
Nhiễm trùng ở khoang mũi hoặc cổ họng có thể lan sang tai giữa thông qua vòi Eustache kết nối.
Phân tích từ
+
+
หูชั้นกลางhŏo chán glaangหูชั้นกลางhŏo chán glaangtai giữa