แก้วหู
gɛ̂ɛo-hǔuÝ nghĩa
1Danh từB1
màng nhĩ
Lớp màng mỏng ngăn cách tai ngoài với tai giữa, rung lên khi có âm thanh truyền đến.
Ví dụ
แพทย์pɛ̂ɛtแพทย์pɛ̂ɛt1bác sĩ2y tế; y khoa (định ngữ; trong từ ghép)บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâanói rằng; bảo rằng; báo rằngแก้วหูgɛ̂ɛo-hǔuแก้วหูgɛ̂ɛo-hǔumàng nhĩของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎocủa anh ấy; của cô ấy; của họอักเสบàk-sèepอักเสบàk-sèep1bị viêm (y khoa)2bị viêm; trở nên sưng viêmจึงjʉngจึงjʉng1do đó; vì vậy; cho nên2sau đó; thì mới; bènปวดหูbpùuat-hǔuปวดหูbpùuat-hǔu1[bị] đau tai; nhức tai2đau tai; nhức taiมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảo
Bác sĩ nói màng nhĩ của anh ấy bị viêm, nên anh ấy bị đau tai rất nhiều.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เสียงดังsǐiang-dangเกินไปgəən-bpaiอาจàatทำให้tam-hâiแก้วหูgɛ̂ɛo-hǔuเสียหายsǐia-hǎaiได้dâaiควรkuuanใส่sàiที่อุดtîi-ùtหูhǔu
Tiếng ồn lớn có thể làm hỏng màng nhĩ; bạn nên đeo nút bịt tai.
ตอนdtɔɔnตรวจdtrùuatหูhǔuแพทย์pɛ̂ɛtใช้cháiเครื่องkrʉ̂ʉangส่องsɔ̀ɔngดูว่าduu-wâaแก้วหูgɛ̂ɛo-hǔuยังyangสั่นsànตามdtaamเสียงsǐiangได้dâaiปกติbpòk-gà-dtìหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi
Trong khi khám tai, bác sĩ đã sử dụng ống soi để xem màng nhĩ có còn rung bình thường theo âm thanh hay không.
หากhàakแก้วหูgɛ̂ɛo-hǔuทะลุtá-lúการส่งผ่านgaan-sòng-pàanเสียงsǐiangสู่sùuหูชั้นกลางhǔu-chán-glaangจะjàผิดปกติpìt-bpòk-gà-dtìและlɛ́ได้ยินdâi-yinเบาลงbao-longอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
Nếu màng nhĩ bị thủng, sự truyền âm thanh đến tai giữa sẽ trở nên bất thường và thính lực giảm đi rõ rệt.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhMai tho
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Xuống
gɛ̂ɛo
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp trung + Mai tho → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
แก้วหูgɛ̂ɛo-hǔuแก้วหูgɛ̂ɛo-hǔumàng nhĩmàng nhĩTừ