กระดูก

grà-dùuk

Ý nghĩa

1Danh từA2

xương

mô cứng tạo nên bộ xương của con người và động vật

Ví dụ

คนเราkon-raoคนเราkon-raocon người chúng ta; người ta (nói chung)มีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)กระดูกgrà-dùukกระดูกgrà-dùukxươngอยู่yùuอยู่yùu1sống; cư trú; ở2nằm ở; ở tại3dấu hiệu chỉ sự đang diễn ra hoặc tiếp tục4tồn tại; còn lạiทั่วtûuaทั่วtûua1khắp nơi, mọi nơi2khắp; toàn bộร่างกายrâang-gaaiร่างกายrâang-gaaicơ thể; thân thể
Chúng ta có xương ở khắp cơ thể.
Thêm 7 ví dụ
เมื่อmʉ̂ʉaเด็กdèkหกล้มhòk-lómเขาkǎoเจ็บjèpกระดูกgrà-dùukขาkǎaแต่dtɛ̀ɛไม่mâiหักhàk
Khi đứa trẻ bị ngã, xương chân của nó bị đau nhưng không bị gãy.
คุณหมอkun-mɔ̌ɔบอกให้bɔ̀ɔk-hâiกินginแคลเซียมklɛɛ-siiamเพื่อpʉ̂ʉaเสริมsə̌əmกระดูกgrà-dùukให้hâiแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛng
Bác sĩ bảo uống canxi để làm xương chắc khỏe.
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpกระดูกgrà-dùukที่tîiขุดพบkùt-pópเพื่อpʉ̂ʉaดูduuอายุaa-yúและlɛ́ชนิดchá-nítของkɔ̌ɔngสัตว์sàt
Các nhà khoa học đã kiểm tra những mẩu xương được khai quật để xác định tuổi và loài của con vật.
แม่mɛ̂ɛซื้อsʉ́ʉน้ำซุปnáam-súpจากjàakกระดูกgrà-dùukมาmaaทำโจ๊กtam-jóok
Mẹ đã mua nước dùng xương để nấu cháo.
วันนี้wan néeฉันchănจะjàต้มdtômซุปsúpกระดูกหมูgrà-dòok mŏoให้hâiเด็กdèkๆ-กินgin
Hôm nay tôi sẽ nấu canh xương heo cho bọn trẻ.
เขาkǎoใส่sàiกระดูกgrà-dùukไก่gàiลงในlong-naiหม้อmɔ̂ɔเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiน้ำซุปnáam-súpหวานwǎanขึ้นkʉ̂n
Anh ấy cho xương gà vào nồi để làm nước dùng ngọt hơn.
ร้านก๋วยเตี๋ยวráan-gǔuai-dtǐiaoที่tîiตลาดdtà-làatเคี่ยวkîiaoกระดูกgrà-dùukหลายlǎaiชั่วโมงchûua-moongทำให้tam-hâiน้ำnáamซุปหอมsúp-hɔ̌ɔmและlɛ́เข้มข้นkêm-kôn
Tiệm mì ở chợ ninh xương trong nhiều giờ, giúp nước dùng thơm và đậm đà.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trungCụm phụ âmTrong cụm กร, phụ âm đầu ก quyết định lớp.
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Thấp

grà

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

กระgràกระgrà1tàn nhang2lốm đốm (họa tiết)3rùa đồi mồitàn nhangPhần 1
+
ดูกdùukดูกdùuk(phương ngữ) xương(phương ngữ) xươngPhần 2
กระดูกgrà-dùukกระดูกgrà-dùukxươngxươngTừ