หน่อไผ่(nòr pài)
Ý nghĩa
1Danh từA2
măng tre
Chồi non ăn được của cây tre.
Ví dụ
แม่mâeแม่mâe1mẹ; má2bà; bác; cô; dì (nông thôn/cũ)3tiền tố: nữ; chính; cơ sởทำแกงtam gaengทำแกงtam gaengnấu cà riหน่อไผ่nòr pàiหน่อไผ่nòr pàimăng treให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choกินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3tiêu thụ; tốn, ngốn4ăn mòn; xói mòn5ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớt
Mẹ đã nấu món cà ri măng để ăn.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
หน่อไผ่nòr pàiหน่อไผ่nòr pàimăng tre