หนาวง่าย(năao ngâai)

Ý nghĩa

1Tính từB1

dễ bị lạnh

dễ cảm thấy lạnh; nhạy cảm với nhiệt độ lạnh.

Ví dụ

ฉันchăn เป็นbpen คนkon หนาวง่ายnăao ngâai เลยloie ต้องdtông ใส่sài เสื้อกันหนาวsêuua gan năao

Tôi là người dễ bị lạnh, nên tôi phải mặc áo len.

Thêm 3 ví dụ

เธอter เป็นbpen คนkon หนาวง่ายnăao ngâai มากmâak แค่kâe แอร์ae เย็นyen นิดหน่อยnít nòi ก็gâw ต้องdtông หาhăa เสื้อคลุมsêuua klum มาmaa ใส่sài แล้วláeo

Cô ấy rất dễ bị lạnh; ngay cả khi máy điều hòa chỉ hơi mát một chút, cô ấy cũng phải tìm một chiếc áo khoác len để mặc.

ถ้าtâa คุณkun เป็นbpen คนkon หนาวง่ายnăao ngâai เวลาway-laa ไปbpai ดูหนังdoo nǎng อย่าลืมyàa leum พกpók ผ้าพันคอpâa pan ko หรือrĕu เสื้อsêuua แขนยาวkăen yaao ไปด้วยbpai dûuay นะná

Nếu bạn là người dễ bị lạnh, đừng quên mang theo khăn quàng cổ hoặc áo dài tay khi đi xem phim.

ภาวะpaa-wá ที่têe ร่างกายrâang gaai หนาวง่ายnăao ngâai ผิดปกติpìt bpà-gà-dtì อาจàat เป็นbpen สัญญาณsăn-yaan ของkŏng ปัญหาสุขภาพbpan-hăa sùk-kà-pâap บางอย่างbaang yàang เช่นchên ระบบไหลเวียนrà-bòp lăi wiian เลือดlêuuat ไม่ดีmâi dee หรือrĕu ภาวะpaa-wá ไทรอยด์tai-roi ต่ำdtàm

Việc cơ thể nhạy cảm với cái lạnh một cách bất thường có thể là dấu hiệu của một số vấn đề sức khỏe, chẳng hạn như lưu thông máu kém hoặc suy giáp.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ขี้หนาวkêe năao

sợ lạnh; chịu lạnh kém

Phân tích từ

หนาวnăaoPhần 1

+

ง่ายngâaiPhần 2

หนาวง่ายnăao ngâai