สะสมมา
sà-sǒm-maaÝ nghĩa
1Động từ
đã tích tụ; đã dồn lại theo thời gian
Đã dần tích tụ hoặc gia tăng trong một khoảng thời gian cho đến hiện tại hoặc một thời điểm tham chiếu khác, như nợ nần, căng thẳng hoặc các vấn đề.
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuมีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)งานngaanงานngaan1công việc; việc làm2nhiệm vụ; phần việc3sự kiện; hội chợ; buổi lễ4tác phẩm; sáng tác5lượng từ cho sự kiện6công (vật lý)7ngan (đơn vị diện tích: 400 m², một phần tư rai)ที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựสะสมมาsà-sǒm-maaสะสมมาsà-sǒm-maađã tích tụ; đã dồn lại theo thời gianหลายlǎaiหลายlǎai1nhiều; một số2rất; rất nhiều; nhiều (tiếng Isan)วันwanวันwan1ngày2ban ngày; ánh sáng ban ngày3lượng từ: ngàyแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã; dấu hiệu chỉ sự hoàn thành4và; rồi thì (nối mệnh đề)
Tôi có công việc đã dồn lại suốt mấy ngày nay.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เขาkǎoเริ่มrə̂əmนอนไม่หลับnɔɔn-mâi-làpเพราะprɔ́ความเครียดkwaam-krîiatที่tîiสะสมsà-sǒmมาหลายเดือนmaa-lǎai-dʉʉan
Anh ấy bắt đầu mất ngủ vì căng thẳng đã tích tụ trong suốt nhiều tháng.
เราraoต้องdtɔ̂ngลดlótค่าใช้จ่ายkâa-chái-jàaiเพื่อpʉ̂ʉaทยอยtá-yɔɔiจ่ายjàaiหนี้nîiที่tîiสะสมมาsà-sǒm-maaตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛo
Chúng ta cần cắt giảm chi tiêu để dần dần trả khoản nợ đã tích lũy từ năm ngoái.
แม้mɛ́ɛผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎanชุดchútใหม่màiจะjàพยายามpá-yaa-yaamแก้ไขgɛ̂ɛ-kǎiสถานการณ์sà-tǎa-ná-gaanแต่dtɛ̀ɛปัญหาbpan-hǎaที่tîiสะสมมาsà-sǒm-maaเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naanคงkongไม่อาจmâi-àatคลี่คลายklîi-klaaiได้dâaiภายในpaai-naiไม่กี่mâi-gìiเดือนdʉʉan
Mặc dù ban quản lý mới đang cố gắng giải quyết tình hình, những vấn đề đã tích tụ trong một thời gian dài khó có thể được giải quyết trong vòng vài tháng.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Thấp
sà
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
สะสมมาsà-sǒm-maaสะสมมาsà-sǒm-maađã tích tụ; đã dồn lại theo thời gianđã tích tụ; đã dồn lại theo thời gianTừ