วันคู่
wan-kûuÝ nghĩa
1Danh từ
ngày chẵn
Ngày có số ngày trong tháng là số chẵn.
Ví dụ
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3ngày nay; hiện nayวันที่wan-tîiวันที่wan-tîingày theo lịch; ngày trong thángสองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1số hai; 22thứ haiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạng6bằng; như; theo; trong (tạo cụm trạng ngữ)วันคู่wan-kûuวันคู่wan-kûungày chẵn
Hôm nay là ngày mùng hai, nên là ngày chẵn.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ฉันchǎnไปbpaiว่ายน้ำwâai-náamเฉพาะchà-pɔ́วันคู่wan-kûuเช่นchênวันที่wan-tîiสองsɔ̌ɔngวันที่wan-tîiสี่sìiและlɛ́วันที่wan-tîiหกhòk
Tôi chỉ đi bơi vào những ngày chẵn, chẳng hạn như mùng hai, mùng bốn và mùng sáu.
ป้ายbpâaiบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaให้hâiจอดรถjɔ̀ɔt-rótฝั่งfàngขวาkwǎaในnaiวันคู่wan-kûuและlɛ́ฝั่งfàngซ้ายsáaiในnaiวันwanคี่kîi
Biển báo ghi rằng phải đỗ xe bên phải vào ngày chẵn và bên trái vào ngày lẻ.
ก่อนgɔ̀ɔnจอดรถjɔ̀ɔt-rótบนbonถนนtà-nǒnที่tîiกำหนดgam-nòtให้hâiสลับsà-làpฝั่งfàngจอดjɔ̀ɔtตามdtaamวันคู่wan-kûuและlɛ́วันwanคี่kîiควรkuuanตรวจดูdtrùuat-duuวันที่wan-tîiให้แน่ใจhâi-nɛ̂ɛ-jaiเพราะprɔ́จอดjɔ̀ɔtผิดpìtฝั่งfàngอาจàatถูกtùukปรับbpràpได้dâai
Trước khi đỗ xe trên con đường quy định luân phiên bên được phép đỗ theo ngày chẵn và ngày lẻ, bạn nên kiểm tra kỹ ngày tháng, vì đỗ xe sai bên có thể bị phạt.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
wan
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
วันคู่wan-kûuวันคู่wan-kûungày chẵnngày chẵnTừ