วันที่
wan tîiÝ nghĩa
1Danh từA1
ngày theo lịch; ngày trong tháng
Ngày theo lịch; số thứ tự của một ngày trong tháng. Thường được viết trước chữ số để chỉ ngày (ví dụ: ngày 12) hoặc dùng làm nhãn trên biểu mẫu (“วันที่วันที่wan tîingày theo lịch; ngày trong tháng:” = Ngày).
Ví dụ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3ngày nay; hiện nayวันที่wan tîiวันที่wan tîingày theo lịch; ngày trong thángเท่าไหร่tâo ràiเท่าไหร่tâo rài1bao nhiêu (lượng/giá cả)2đến mức nào (mức độ/quy mô)3không nhiều/không lắm (sau từ phủ định)4bất kể bao nhiêu/đến mức nào
Hôm nay là ngày mấy?
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Sinh nhật của tôi là vào ngày 15 tháng 1.
Chúng tôi sẽ đi biển vào ngày 5 tháng 4.
Vui lòng điền ngày bạn bắt đầu làm việc vào mẫu này.
Phân tích từ
+
ที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựnơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồiPhần 2
วันที่wan tîiวันที่wan tîingày theo lịch; ngày trong thángngày theo lịch; ngày trong thángTừ