ปวดฟัน
bpùuat-fanÝ nghĩa
1Danh từA2
chứng đau răng
Sự đau nhức ở một hay nhiều chiếc răng; chứng đau răng.
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuมีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)อาการปวดaa-gaan-bpùuatอาการปวดaa-gaan-bpùuatđau; cơn đauฟันfanฟันfan1răng2răng (của bánh răng); răng cưa3chém; chặt; bổ4cắt giảm; trừ (thông tục)5chặt chém; tính giá đắt (tiếng lóng)6hốt tiền; kiếm lời lớn (tiếng lóng)7quan hệ tình dục (tiếng lóng)
Tôi bị đau răng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Thuốc giảm đau này có tác dụng tốt trong việc làm dịu cơn đau răng.
Cơn đau răng của tôi bắt đầu từ hôm qua.
การgaanปวดฟันbpùuat-fanอย่างรุนแรงyàang-run-rɛɛngอาจàatเป็นbpenสัญญาณsǎn-yaanว่าwâaคุณkunต้องdtɔ̂ngไปbpaiรักษารากฟันrák-sǎa-râak-fan
Đau răng dữ dội có thể là dấu hiệu cho thấy bạn cần phải điều trị tủy răng.
2Động từA2
bị đau răng
Cảm thấy đau nhức ở một hay nhiều chiếc răng; bị đau răng.
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Đêm qua tôi bị đau răng đến mức không thể ngủ được chút nào.
Anh ấy không đi làm vì bị đau răng rất nặng.
ถ้าtâaคุณkunปวดฟันbpùuat fanเวลาway-laaเคี้ยวkíaoอาหารaa-hăanแข็งๆkăeng kăengควรจะkuuan jàรีบrêepไปหาหมอbpai hăa mŏฟันfanนะná
Nếu bạn bị đau răng khi nhai thức ăn cứng, bạn nên nhanh chóng đi khám nha sĩ.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ด, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Thấp
bpùuat
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ปวดฟันbpùuat-fanปวดฟันbpùuat-fanchứng đau răngchứng đau răngTừ