บางแสน
baang-sɛ̌ɛnÝ nghĩa
1Danh từ riêngB1
Bang Saen (thị trấn ven biển ở Chon Buri, Thái Lan)
một thị trấn ven biển và điểm đến du lịch biển nổi tiếng ở tỉnh Chon Buri, Thái Lan.
Ví dụ
วันหยุดwan-yùtวันหยุดwan-yùt1ngày nghỉ2ngày nghỉ lễ; ngày quốc lễ3ngày đóng cửa định kỳ (của cửa hàng/doanh nghiệp)นี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1cha; bố2ông; bác; chú (nông thôn/cũ)3tiền tố: người nam; người lãnh đạo; người như chaจะพาjà-paaจะพาjà-paasẽ đưa [ai đó] đi; sẽ dẫn [ai đó] điไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1đi chơi; tụ tập2đi du lịch; đi chơi xa; ngắm cảnh3ghé chơi; tạt qua chơiทะเลtá-leeทะเลtá-lee1biển2bờ biển; bãi biểnบางแสนbaang-sɛ̌ɛnบางแสนbaang-sɛ̌ɛnBang Saen (thị trấn ven biển ở Chon Buri, Thái Lan)
Kỳ nghỉ này, bố sẽ đưa chúng tôi đến bãi biển Bang Saen.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
บางแสนbaang săenเป็นตัวเลือกbpen dtuua lêuuakที่ดีtêe deeสำหรับsăm-ràpคนkonกรุงเทพฯgrung-têpที่têeอยากyàakไปbpaiทะเลtá-layแบบbàepไปเช้าเย็นกลับbpai cháao yen glàpได้dâi
Bang Saen là một lựa chọn tốt cho những người ở Bangkok muốn đi biển trong ngày.
เมื่อก่อนmʉ̂ʉa-gɔ̀ɔnหาดhàatบางแสนbaang-sɛ̌ɛnจะjàเต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiเตียงdtiiangผ้าใบpâa-baiแต่dtɛ̀ɛเดี๋ยวนี้dǐiao-níiเขาkǎoจัดระเบียบjàt-rá-bìiapใหม่màiดูduuสะอาดตาsà-àat-dtaaขึ้นkʉ̂nเยอะyə́
Bãi biển Bang Saen từng đầy rẫy những chiếc ghế xếp, nhưng hiện nay nó đã được sắp xếp lại và trông sạch sẽ hơn nhiều.
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛบางแสนbaang-sɛ̌ɛnจะเป็นjà-bpenเมืองท่องเที่ยวmʉʉang-tɔ̂ɔng-tîiaoที่tîiวุ่นวายwûn-waaiแต่dtɛ̀ɛในnaiบางbaangมุมmumก็gɔ̂ยังyangมีmiiวิถีชีวิตwí-tǐi-chii-wítชาวประมงchaao-bprà-mongท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnให้เห็นhâi-hěnอยู่yùu
Mặc dù Bang Saen là một thị trấn du lịch sầm uất, nhưng ở một vài góc nhỏ, bạn vẫn có thể thấy được lối sống của những ngư dân địa phương.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ง, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
baang
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
บางแสนbaang-sɛ̌ɛnบางแสนbaang-sɛ̌ɛnBang Saen (thị trấn ven biển ở Chon Buri, Thái Lan)Bang Saen (thị trấn ven biển ở Chon Buri, Thái Lan)Từ