ต้อหิน(dtô hĭn)

Ý nghĩa

1Danh từC1

bệnh tăng nhãn áp

bệnh tăng nhãn áp (cườm nước); một bệnh về mắt gây tổn thương dây thần kinh thị giác, thường liên quan đến áp lực bên trong mắt cao và có thể gây mất thị lực dần dần

Ví dụ

คุณปู่kun bpòo ต้องdtông ไปหาหมอbpai hăa mŏ ตาdtaa เป็นประจำbpen bprà-jam เพราะpráw ท่านtâan เป็นโรคbpen rôhk ต้อหินdtô hĭn

Ông tôi phải đi khám bác sĩ mắt thường xuyên vì ông bị bệnh tăng nhãn áp.

Thêm 3 ví dụ

ผู้ป่วยpûu bpùuai โรคrôhk ต้อหินdtô hĭn ควรkuuan เข้ารับkâo ráp การตรวจวัดgaan dtruùat wát ความดันkwaam dan ลูกตาlôok dtaa อย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr เพื่อpêuua ป้องกันbpông gan การสูญเสียgaan sŏon sĭia การมองเห็นgaan mong hĕn

Bệnh nhân bị tăng nhãn áp nên thực hiện kiểm tra áp lực mắt định kỳ để ngăn ngừa mất thị lực.

ความเสียหายkwaam sĭia hăai ของkŏng เส้นประสาทตาsên bprà-sàat dtaa ที่têe เกิดจากgèrt jàak โรคrôhk ต้อหินdtô hĭn ซึ่งsêung ไม่ได้รับmâi dâai ráp การรักษาgaan rák-săa อย่างทันท่วงทีyàang tan tûuang tee อาจàat นำไปสู่nam bpai sòo การgaan ตาบอดdtaa bòt ถาวรtăa-won ได้dâi

Tổn thương dây thần kinh thị giác do bệnh tăng nhãn áp không được điều trị có thể dẫn đến mù lòa vĩnh viễn.

โรคrôhk ต้อหินdtô hĭn มักmák ถูกขนานนามtòok kà-năan naam ว่าwâa เป็นbpen ภัยเงียบpai ngîiap ที่têe ขโมยkà-mŏoy การมองเห็นgaan mong hĕn เนื่องจากnêʉuang jàak มักmák ไม่mâi แสดงอาการsà-daeng aa-gaan เตือนdteuuan ใดdai ๆ-ในnai ระยะเริ่มต้นrá-yá rêrm dtôn

Bệnh tăng nhãn áp thường được gọi là 'kẻ trộm thị lực thầm lặng' vì nó thường không biểu hiện triệu chứng cảnh báo nào trong giai đoạn đầu.

Phân tích từ

ต้อdtôPhần 1

หินhĭnPhần 2

ต้อหินdtô hĭn