ตัวจับยึด(dtuua jàp yéut)

Ý nghĩa

1Danh từB2

kẹp; chốt; giá đỡ

một thiết bị cơ khí, dụng cụ hoặc bộ phận được sử dụng để giữ, cố định hoặc kẹp chặt các vật thể lại với nhau

Ví dụ

เราrao ต้องdtông ใช้chái ตัวจับยึดdtuua jàp yéut เพื่อpêuua ยึดไม้yéut máai สองsŏng ชิ้นนี้chín née เข้าด้วยกันkâo dûuai gan ตอนdton ทาtaa กาวgaao

Chúng ta cần sử dụng một cái kẹp để giữ hai miếng gỗ này lại với nhau trong khi dán keo.

Thêm 3 ví dụ

ฉันchăn ซื้อséu ตัวจับยึดdtuua jàp yéut โทรศัพท์toh-rá-sàp อันan ใหม่mài มาmaa ติดdtìt ในรถnai rót จะได้jà dâai ดูแผนdoo păen ที่têe สะดวกๆsà-dùuak sà-dùuak

Tôi đã mua một cái giá đỡ điện thoại mới để lắp trong xe để có thể xem bản đồ dễ dàng.

ก่อนgòn เริ่มrêrm เชื่อมchêuuam เหล็กlèk ช่างchâng ต้องdtông ตรวจสอบdtrùuat sòp ให้แน่ใจhâi nâe jai ว่าwâa ขันkăn ตัวจับยึดdtuua jàp yéut แน่นnâen ดีdee แล้วláeo เพื่อไม่ให้pêuua mâi hâi ชิ้นงานchín ngaan ขยับkà-yàp

Trước khi bắt đầu hàn thép, người thợ phải đảm bảo rằng cái kẹp đã được siết chặt để phôi không bị di chuyển.

วิศวกรwít-sà-wá-gon ได้dâi ออกแบบòk bàep ตัวจับยึดdtuua jàp yéut ชนิดchà-nít พิเศษpí-sàyt ในnai เครื่องยนต์krêuuang yon เพื่อให้pêuua hâi ทนต่อton dtòr แรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuan ระดับสูงrá-dàp sŏong ได้dâi

Các kỹ sư đã thiết kế một chốt giữ đặc biệt trong động cơ để chịu được mức độ rung động cao.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ประกับbprà-gàp

cái kẹp; ngàm kẹp; giá đỡ

Phân tích từ

ตัวdtuuaPhần 1

+

จับยึดjàp yéutPhần 2

ตัวจับยึดdtuua jàp yéut