แรงสั่นสะเทือน(raeng sàn sà-teuuan)

Ý nghĩa

1Danh từB2

sự rung động; chấn động

chuyển động dao động hoặc rung lắc nhanh, hoặc sự rung động tồn tại trong một môi trường hoặc cấu trúc (ví dụ: từ máy móc hoặc động đất)

Ví dụ

แรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuan จากjàak การก่อสร้างgaan gòr-sâang ตึกdtèuk ข้างๆkâang kâang ทำให้tam hâi หน้าต่างnâa dtàang สั่นsàn ตลอดเวลาdtà-lòt way-laa

Những rung chấn từ việc xây dựng tòa nhà bên cạnh khiến cửa sổ rung lên suốt cả ngày.

2Danh từC1

lực rung; tải trọng rung

lực hoặc tải trọng liên quan đến các rung động tác động lên một bộ phận hoặc cấu trúc

Ví dụ

สะพานsà-paan นี้née ถูกtòok ออกแบบมาòk bàep maa ให้hâi ทนต่อton dtòr แรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuan จากjàak ลมlom และláe รถยนต์rót yon ที่têe วิ่งผ่านwîng pàan

Cây cầu này được thiết kế để chịu được các lực rung động từ gió và xe cộ đi qua.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ความสั่นสะเทือนkwaam sàn sà-teuuan

sự rung động; sự chấn động; sự rung lắc
sự xáo trộn; cú sốc (tác động)

Phân tích từ

แรงraengPhần 1

+

สั่นสะเทือนsàn sà-teuuanPhần 2

แรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuan