ดาวดี (daao-dii) — sao tốt lành; hành tinh thuận lợi

Ý nghĩa

1Danh từB2

sao tốt lành; hành tinh thuận lợi

Một ngôi sao hoặc hành tinh được xem là thuận lợi hay mang điềm lành, đặc biệt trong chiêm tinh học.

Ví dụ

ช่วงนี้chûuang-níi เขาkǎo ดาวดีdaao-dii มากmâak ทำธุรกิจtam-tú-rá-gìt อะไรà-rai ก็gɔ̂ประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rèt ไปหมดbpai-mòt

Dạo này vận may của anh ấy đang lên; bất kể anh ấy làm kinh doanh gì cũng đều thành công.

Thêm 3 ví dụ

หมอดูmŏr doo บอกว่าbòk wâa ปีนี้bpee née ฉันchăn ดาวดีdaao dee ถ้าtâa อยากจะyàak jà เริ่มrêrm ทำอะไรtam à-rai ใหม่ๆmài mài ก็gâw เป็นbpen โอกาสoh-gàat ที่ดีtêe dee

Thầy bói nói rằng năm nay vận may của tôi đang lên cao, vì vậy đây là cơ hội tốt nếu tôi muốn bắt đầu một điều gì đó mới mẻ.

ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛ ช่วงนี้chûuang-níi ดาวดีdaao-dii เป็นพิเศษbpen-pí-sèet แต่dtɛ̀ɛ ความสำเร็จkwaam-sǎm-rèt ที่แท้จริงtîi-tɛ́ɛ-jing ก็gɔ̂ยังyang ต้องdtɔ̂ng อาศัยaa-sǎi ความพยายามkwaam-pá-yaa-yaam และlɛ́ความสามารถkwaam-sǎa-mâat อยู่ดีyùu-dii

Mặc dù hiện tại vận may của anh ấy đặc biệt tốt, nhưng thành công thực sự vẫn phụ thuộc vào nỗ lực và năng lực.

อย่าเพิ่งyàa-pə̂ng ชะล่าใจchá-lâa-jai ไปbpai ถึงจะtʉ̌ng-jà ดูเหมือนว่าduu-mʉ̌ʉan-wâa ดาวดีdaao-dii แต่dtɛ̀ɛ อนาคตà-naa-kót ก็gɔ̂ยังyang เป็นbpen สิ่งที่sìng-tîi ไม่แน่นอนmâi-nɛ̂ɛ-nɔɔn

Đừng quá tự mãn. Ngay cả khi có vẻ như vận may của bạn đang lên, tương lai vẫn là một điều không chắc chắn.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ว, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

daao

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

ดาวdaaongôi sao (thiên thể)Phần 1

+

ดีdiitốt; chất lượng tốtPhần 2

ดาวดีdaao-diisao tốt lành; hành tinh thuận lợiTừ

Từ liên quan

Gần nghĩa

ศุภเคราะห์sùp-pá-krɔ́

cát tinh (chiêm tinh học)

Used as a technical astrological classification of a celestial body as benefic.

Từ trái nghĩa

บาปเคราะห์bàap-krɔ́

(các) hung tinh (chiêm tinh học)

Chữ Thái

Từ blog

ดาวดี

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Ngang

Phân tích từ

Từ liên quan

Gần nghĩa

Từ trái nghĩa