คายา
kaa-yaaÝ nghĩa
1Danh từB1
mứt kaya; mứt dừa trứng
Một loại mứt ngọt làm từ nước cốt dừa, trứng và đường, thường dùng để phết lên bánh mì nướng.
Ví dụ
ตอนเช้าdtɔɔn-cháoตอนเช้าdtɔɔn-cháo1buổi sáng (khoảng thời gian)2vào buổi sángฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)กินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3uống thuốc (khẩu ngữ)4tiêu thụ; tốn, ngốn5[động từ] ăn mòn; xói mòn; ăn sâu vào6ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớt7bắt; ăn (quân cờ)ขนมปังปิ้งkà-nǒm-bpang-bpîngขนมปังปิ้งkà-nǒm-bpang-bpîngbánh mì nướngทาคายาtaa-kaa-yaaทาคายาtaa-kaa-yaaphết mứt kaya
Vào buổi sáng, tôi thích ăn bánh mì nướng với mứt kaya.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
คายาkaa-yaaของkɔ̌ɔngร้านนี้ráan-níiอร่อยà-rɔ̀iมากmâakไม่mâiหวานwǎanเกินไปgəən-bpaiและlɛ́หอมhɔ̌ɔmกลิ่นglìnใบเตยbai-dtəəi
Mứt kaya của cửa hàng này rất ngon; nó không quá ngọt và có mùi thơm của lá dứa.
คุณย่าkun-yâaทำtamคายาkaa-yaaเองeengที่บ้านtîi-bâanเสมอsà-mə̌əแต่dtɛ̀ɛฉันchǎnว่าwâaซื้อsʉ́ʉกินginสะดวกsà-dùuakกว่าgwàa
Bà tôi luôn tự làm mứt kaya ở nhà, nhưng tôi nghĩ mua thì tiện hơn.
คนส่วนใหญ่kon sùuan yàiมักmákคุ้นเคยkún koieกับgàpคายาkaa-yaaสีเขียวsĕe kĭiaoแต่dtàeจริงๆjing jingแล้วláeoยังyangมีmeeคายาkaa-yaaสูตรsòotดั้งเดิมdâng-dermที่têeเป็นbpenสีน้ำตาลsĕe nám-dtaanคาราเมลkaa-raa-melด้วยdûuay
Hầu hết mọi người đều quen thuộc với mứt kaya màu xanh, nhưng thực tế, cũng có một công thức truyền thống cho mứt kaya có màu nâu caramel.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
kaa
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ยาyaaยาyaa1thuốc; dược phẩm2ma túy (chất cấm/chất gây nghiện)3hóa chất/tác nhân4trét; bịt kínthuốc; dược phẩmPhần 2
คายาkaa-yaaคายาkaa-yaamứt kaya; mứt dừa trứngmứt kaya; mứt dừa trứngTừ