คอหนัง
kɔɔ-nǎngÝ nghĩa
1Danh từB1
người mê phim; người yêu điện ảnh
người thích xem phim; người đam mê điện ảnh hoặc người mê phim
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; cô ấy2họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)3sừng4núi; đồiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngคอหนังkor năngคอหนังkor năngngười mê phim; người yêu điện ảnhแอคชั่นàek chânแอคชั่นàek chân1hành động2tạo dáng; ra vẻ3cử chỉ; cử động4diễnชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngxem phimบู๊búuบู๊búu1nhiều cảnh hành động; võ thuật2đánh nhau; hành động cứng rắnมากๆmâak mâakมากๆmâak mâak1rất; cực kỳ; rất nhiều (nhấn mạnh)2rất nhiều; một lượng lớn
Anh ấy là một người hâm mộ phim hành động. Anh ấy rất thích xem các bộ phim hành động.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
คอหนังkɔɔ-nǎngหลายคนlǎai-konรอคอยrɔɔ-kɔɔiภาคต่อpâak-dtɔ̀ɔของkɔ̌ɔngภาพยนตร์pâap-pá-yonเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiมานานmaa-naanหลายlǎaiปีbpii
Nhiều người yêu điện ảnh đã chờ đợi phần tiếp theo của bộ phim này trong nhiều năm.
เสาร์อาทิตย์sǎo-aa-títนี้níiเราraoไปงานbpai-ngaanเทศกาลภาพยนตร์têet-sà-gaan-pâap-pá-yonกันganไหมmǎiเหมาะกับmɔ̀-gàpคอหนังkɔɔ-nǎngอย่างyàangเธอtəəเลยləəiนะná
Cuối tuần này chúng ta đi xem liên hoan phim nhé? Nó rất hợp với một người đam mê điện ảnh như bạn.
ผู้กำกับpôo gam-gàpตั้งใจdtâng jaiใส่sàiรายละเอียดraai-lá-ìiatเล็กๆlék lékน้อยๆnói nóiเอาไว้ao wáiในnaiฉากchàakเพื่อให้pêuua hâiคอหนังkor năngตัวจริงdtuua jingได้dâiวิเคราะห์wí-króกันgan
Đạo diễn đã cố tình đưa những chi tiết nhỏ vào các cảnh quay để những người sành sỏi về điện ảnh thực thụ có thể phân tích.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
kɔɔ
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
คอkɔɔคอkɔɔ1cổ2cổ họng3cổ áo4cổ (của vật thể); cần (đàn)5người đam mê; người hâm mộ; người yêu thíchcổPhần 1
+
คอหนังkɔɔ-nǎngคอหนังkɔɔ-nǎngngười mê phim; người yêu điện ảnhngười mê phim; người yêu điện ảnhTừ