ความเป็นครู(kwaam bpen kroo)

Ý nghĩa

1Danh từB2

phẩm chất nhà giáo; tư cách giáo viên

những phẩm chất, đặc tính và sự chuyên nghiệp định hình nên một người giáo viên; tư cách nhà giáo.

Ví dụ

ถึงtĕung เขาkăo จะjà ไม่ได้mâi dâai เป็นbpen ครูkruu โดยdoi อาชีพaa-chêep แต่dtàe เขาkăo มีmee ความเป็นครูkwaam bpen kroo สูงsŏong มากmâak ชอบchôp สอนsŏn และláe ให้คำแนะนำhâi kam náe-nam คนอื่นkon èun เสมอsà-mĕr

Mặc dù không phải là giáo viên chuyên nghiệp, nhưng ông ấy có tư chất sư phạm rất cao, luôn thích giảng dạy và đưa ra lời khuyên cho người khác.

Thêm 3 ví dụ

ความเป็นครูkwaam bpen kroo ของkŏng อาจารย์aa-jaan ท่านtâan นี้née เห็นได้ชัดhĕn dâi chát จากjàak การที่gaan têe ท่านtâan คอยkoi ใส่ใจsài jai และláe ให้กำลังใจhâi gam-lang-jai นักเรียนnák riian ทุกคนtúk kon

Tư chất sư phạm của cô giáo này thể hiện rõ qua cách cô luôn quan tâm và khích lệ tất cả học sinh của mình.

ความเป็นครูkwaam bpen kroo ไม่ได้mâi dâai วัดwát กันgan ที่têe ความรู้kwaam róo ในnai ตำราdtam-raa เท่านั้นtâo nán แต่ยังdtàe yang รวมถึงruuam tĕung ความสามารถในการเข้าถึงkwaam săa-mâat nai gaan kâo tĕung จิตใจjìt jai และláe เป็นbpen แรงบันดาลใจraeng ban-daan jai ให้hâi นักเรียนnák riian ได้dâi

Tư chất của một người thầy không chỉ được đo bằng kiến thức sách vở, mà còn bao gồm khả năng thấu hiểu tâm hồn học sinh và trở thành nguồn cảm hứng cho các em.

ในnai สถานการณ์sà-tăa-ná-gaan ที่têe ท้าทายtáa-taai จรรยาบรรณjan-yaa-ban และláe ความเป็นครูkwaam bpen kroo คือkeu สิ่งที่sìng têe ช่วยให้chûuai hâi ครูkruu ตัดสินใจdtàt-sĭn-jai ได้dâi อย่างถูกต้องyàang tòk dtông เพื่อpêuua ประโยชน์bprà-yòht สูงสุดsŏong sùt ของkŏng นักเรียนnák riian

Trong những tình huống thử thách, đạo đức và tư chất sư phạm là những điều giúp người thầy đưa ra quyết định đúng đắn vì lợi ích tốt nhất của học sinh.

Phân tích từ

ความเป็นkwaam bpenPhần 1

ครูkruuPhần 2

ความเป็นครูkwaam bpen kroo