ขนาดยา

kà-nàat-yaa

Ý nghĩa

1Danh từB1

liều lượng (thuốc); liều dùng

lượng thuốc cụ thể cần dùng một lần hoặc trong một khoảng thời gian.

Ví dụ

ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt sẽกินยาgin-yaaกินยาgin-yaauống thuốcตามdtaamตามdtaam1theo; đi theo; đuổi theo2theo; theo như3theo; theo sau; đuổi theo4tuân theo; làm theo; chấp hành5dọc theo; men theo; theo (hướng)6gọi đến; đi đón ai đó7thắp; nhóm (văn chương)ขนาดยาkà-nàat-yaaขนาดยาkà-nàat-yaaliều lượng (thuốc); liều dùngที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựหมอบmɔ̀ɔpหมอบmɔ̀ɔpnằm sấp; khom thấp; phủ phụcอกòkอกòk1ngực2ức (phần thịt)3cõi lòng; thâm tâm (nghĩa bóng)นะnáนะná1từ làm dịu; trợ từ thân thiện2trợ từ thuyết phục/xác nhận3tiểu từ biểu thị sự tự hỏi
Bạn phải uống thuốc theo đúng liều lượng mà bác sĩ đã dặn.
Thêm 3 ví dụ
การรับประทานgaan-ráp-bprà-taanยาyaaเกินขนาดgəən-kà-nàatยาyaaที่tîiกำหนดgam-nòtอาจàatเป็นอันตรายbpen-an-dtà-raaiถึงชีวิตtʉ̌ng-chii-wítได้dâai
Uống thuốc quá liều lượng quy định có thể gây nguy hiểm đến tính mạng.
ถ้าtâaอาการaa-gaanไม่ดีmâi-diiขึ้นkʉ̂nอย่าyàaเพิ่มขนาดpə̂əm-kà-nàatยาyaaเองeengแต่dtɛ̀ɛควรkuuanปรึกษาbprʉ̀k-sǎaแพทย์pɛ̂ɛtก่อนgɔ̀ɔn
Nếu các triệu chứng không thuyên giảm, đừng tự ý tăng liều lượng; bạn nên tham khảo ý kiến bác sĩ trước.
แพทย์pɛ̂ɛtต้องdtɔ̂ngคำนวณkam-nuuanขนาดkà-nàatยาเคมีบำบัดyaa-kee-mii-bam-bàtอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatโดยdooiอิงingจากjàakน้ำหนักnám-nàkและlɛ́พื้นที่ผิวpʉ́ʉn-tîi-pǐuของkɔ̌ɔngร่างกายrâang-gaaiผู้ป่วยpûu-bpùuai
Các bác sĩ phải tính toán kỹ lưỡng liều lượng hóa trị dựa trên cân nặng và diện tích bề mặt cơ thể của bệnh nhân.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao ขนาดยา đọc là ขะ-หนาด-ยา?

kà-nàat-yaa

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp cao
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Thấp

kà

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

ขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1kích cỡ; kích thước; quy mô2mức độ; phạm vi3đến mức như vậy; đến thế4thậm chí; đến mức5như; đến mức6rất; cực kỳ (tiếng Thái miền Bắc)kích cỡ; kích thước; quy môPhần 1
+
ยาyaaยาyaa1thuốc; dược phẩm2ma túy (chất cấm/chất gây nghiện)3hóa chất/tác nhân4trét; bịt kínthuốc; dược phẩmPhần 2
ขนาดยาkà-nàat-yaaขนาดยาkà-nàat-yaaliều lượng (thuốc); liều dùngliều lượng (thuốc); liều dùngTừ

Từ liên quan