Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
ถนนมิตรภาพ
tà-nǒn-mít-dtrà-pâap

дорога Миттрапхап; Шоссе Дружбы (маршрут 2)

ปาดหน้า
bpàat-nâa

подрезать на дороге

โอดะ
oo-dà

Ода (японская фамилия)

โนบุ
noo-bù

Нобу (японское имя)

พระราชวังดุสิต
prá-râat-chá-wang-dù-sìt

Дворец Дусит (королевский дворцовый комплекс в Бангкоке)

ผิวพรรณนวลดี
pǐu-pan-nuuan-dii

светлая, гладкая кожа

ดูนวล
duu-nuuan

выглядеть мягким; казаться светлым / нежно сияющим

วิโอล่า
wí-oo-lâa

альт (музыкальный инструмент)

สัมภาระโหลด
sǎm-paa-rá-lòot

зарегистрированный багаж; сдаваемый багаж

อุบลราชธานี
ù-bon-râat-chá-taa-nii

Убонратчатхани (провинция и город на северо-востоке Таиланда)

ที่งาม
tîi-ngaam

который красив (определение к существительному)

พลับแห้ง
pláp-hɛ̂ɛng

сушеная хурма; вяленая хурма

สปอตไลท์
sà-bpɔ̀ɔt-lái

прожектор (источник света)

อสูรกาย
à-sŏon-rá-gaai

монстр; демон; чудовище

ท้องเฟ้อ
tɔ́ɔng-fə́ə

вздутие живота; расстройство желудка

ซีดเซียว
sîit-siiao

бледный; болезненный вид

ใส่คอเต่า
sài-kɔɔ-dtào

носить водолазку; надевать водолазку

ท้องสมุทร
tɔ́ɔng-sà-mùt

открытое море; океан

คลอรีนแรง
klɔɔ-riin-rɛɛng

сильный запах хлора; высокий уровень хлора

ถั่วพลู
tùua-pluu

крылатые бобы (стручок; овощ)

ฮ้อนจ๊าด
hɔ́ɔn-jáat

очень жаркий; палящий

ม่วนจ๊าด
mûuan-jáat

очень весело; крайне увлекательно (северный тайский)

ลำจ๊าด
lam-jáat

очень вкусно; невероятно вкусно (северный тайский)

เก่งแต๊
gèeng-dtɛ́ɛ

очень умелый; очень хороший (северный тайский)

เก่งแต๊เก่ง
gèeng-dtɛ́ɛ-gèeng

чрезвычайно умелый; очень способный

สยอง
sà-yɔ̌ɔng

ужасающий; жуткий; леденящий кровь

ตึ้บ
dtʉ̂p

с тяжелым, глухим битом

อีหลีเนาะ
ii-lǐi-nɔ́

Правда ведь?; Так и есть! (исанский диалект)

เจ้าได๋ถืกเบิ้ด
jâao-dǎi-tʉ̀ʉk-bə̂ət

ты все правильно понял; всё верно

สติดี
sà-dtì-dii

в сознании; в ясном уме

ข้าศึก
kâa-sʉ̀k

враг; противник (воен.)

แสงจันทร์นวล
sɛ̌ɛng-jan-nuuan

мягкий лунный свет; нежный лунный свет

แม่แจ่ม
mɛ̂ɛ-jɛ̀m

Мэчэм (район в Чиангмае, Таиланд)

ดูดราม่า
dùut-raa-mâa

следить за скандалом (особенно в сети)

อะความารีน
à-kwaa-maa-riin

аквамарин (цвет)

ในอาร์กติก
nai-áak-dtìk

в Арктике

วิทยุเอฟเอ็ม
wít-tá-yú-éep-em

FM-вещание; FM-диапазон

วัฒนธรรมเอธิโอเปีย
wát-tá-ná-tam-ee-tí-oo-bpiia

эфиопская культура

สุดพิเศษ
sùt-pí-sèet

очень особенный; исключительный

ลบเลือน
lóp-lʉʉan

тускнеть; блекнуть; выцветать

นายพล
naai-pon

генерал (в армии/полиции)

สมาร์ทวอทช์
sà-màat-wɔ̂ɔt

смарт-часы

กรุงเยรูซาเลม
grung-yee-ruu-saa-leem

Иерусалим (город)

เลือกดัมเบลล์
lʉ̂ʉak-dam-been

выбирать гантели

บ่เฮ็ด
bò héd

не делать [что-л.]; не производить [что-л.]

บ่ดี
bò dee

нехороший; плохой (диалект)

เช็คอิน
chék-in

отметиться (в соцсетях)

ชากีรา
chaa-gii-raa

Шакира

แจ็คสัน
jɛ̀k-sǎn

Джексон (имя или фамилия)

คอลเลคชั่น
kɔɔn-lêek-chân

коллекция (предметов)

เรกูเลเตอร์
ree-guu-lee-dtə̂ə

регулятор (устройство для давления/потока/напряжения)

ฟิลาเมนต์
fí-laa-meen

нить накаливания (в лампочке)

สปูลด้าย
sà-bpuun-dâai

катушка ниток

นิวยอร์ก
niu-yɔ̂ɔk

Нью-Йорк; город Нью-Йорк

ละตินอเมริกา
lá-dtin-à-mee-rí-gaa

Латинская Америка; регион в Америке, где говорят на романских языках

เอเชียกลาง
ee-chiia-glaang

Центральная Азия

บลอนด์
blɔɔn

светлый; белокурый (о цвете волос)

วอลเฟซบุ๊ก
won fáyt-búk

стена в Facebook; раздел публикаций в профиле пользователя

ปลาปักเป้า
bplaa-bpàk-bpâo

рыба-фугу; иглобрюх; скалозуб

เหยาะ
yɔ̀

добавить каплю (жидкости); капнуть; сбрызнуть

ท้องป่องตึง
tɔ́ɔng-bpɔ̀ɔng-dtʉng

вздутый; растянутый (о животе)

สระเอ
sà-rà ay

тайская гласная «сара э» (เ-)

โยกเยก
yôok-yêek

непостоянный; нерешительный; легко поддающийся влиянию

ถอดตลับ
tɔ̀ɔt-dtà-làp

извлекать (картридж/кассету)

โอเคคัป
oo-kee-káp

окей; понял (вежливо, шутливо, мужской тон); шутливое написание โอเคครับ

คันชัก
kan-chák

смычок (для струнных инструментов)

ขาวฟ้า
kǎao-fáa

бело-голубая цветовая гамма

เกาะซานโตรินี
gɔ̀-saan-dtoo-rí-nii

остров Санторини (Греция)

คล้ายคลึง
kláai-klʉng

похожий; сходный; подобный

ตำบลแม่ชโลม
dtam-bon-mɛ̂ɛ-chá-loom

подрайон Мэчалом

แม่บ้านเกษตรกร
mɛ̂ɛ-bâan-gà-sèet-dtà-gɔɔn

жена фермера; сельская домохозяйка

เชลโล่
cheen-lôo

виолончель (музыкальный инструмент)

ช็อตยาก
chɔ́t-yâak

сложный удар; сложный кадр (в спорте/кино)

เกาะแมนฮัตตัน
gɔ̀-mɛɛn-hát-dtan

остров Манхэттен

ฝึกซ้อมท่า
fʉ̀k-sɔ́ɔm-tâa

отрабатывать движения; практиковать позы

ด่านยาก
dàan-yâak

сложный уровень; трудный этап (в видеоигре)

ไอเทมหายาก
ai-teem-hǎa-yâak

редкий предмет (осн. в играх или коллекционировании)

ทอนซิล
tɔɔn-sin

миндалина (анатомия)

แฟนงอน
fɛɛn-ngɔɔn

партнер дуется/обижается

โหมดออโต้
mòot-ɔɔ-dtôo

автоматический режим; авторежим

งูเหลือม
nguu-lʉ̌ʉam

сетчатый питон

สำนักงานบัญชี
sǎm-nák-ngaan-ban-chii

бухгалтерская контора; аудиторская фирма

คอมมูนิตี้มอลล์
kɔɔm-muu-ní-dtîi-mɔɔn

небольшой торговый центр под открытым небом

หงิกงอ
ngìk-ngɔɔ

сгибаться; искривляться; сворачиваться

คอนเทนต์รีโพสต์
kɔɔn-teen-rii-póot

повторно опубликованный контент

ตีนผา
dtiin-pǎa

подножие скалы; у основания скалы

ปลาติด
bplaa-dtìt

попасться (о рыбе); попасться на крючок

ตรงตีนน้ำ
dtrong-dtiin-náam

у кромки воды; на берегу

ไทเกอร์
tai-gə̂ə

Тайгер (имя; прозвище; бренд)

จักรยานฟิก
jàk-grà-yaan-fík

велосипед с фиксированной передачей; фикс

เดียวดาย
diiao-daai

одинокий; уединенный; покинутый

ไตปลา
dtai-bplaa

вид южнотайского карри

สวนจตุจักร
sǔuan-jà-dtù-jàk

парк Чатучак (Бангкок)

อ่าวไร่เลย์
àao-râi-lee

залив Рейли (Краби, Таиланд)

มะม่วงเบา
má-mûuang-bao

сорт мелкого терпкого тайского манго; плод этого манго

มะดัน
má-dan

кислый тропический фрукт (мадан, Garcinia schomburgkiana)

ตำบลยอดไทร
dtam-bon-yɔ̂ɔt-trai

подрайон Йотсай (тамбон в Таиланде)

ชุมชนบ้านยอดไทร
chum-chon-bâan-yɔ̂ɔt-trai

Община Бан Йот Сай (тайский топоним)

ลอกวอลเก่า
lɔ̂ɔk-wɔɔn-gào

снимать старые обои

เพชรบุรี
pét-bù-ree

Пхетчабури (провинция)