Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
ด้านการเกษตร
dâan-gaan-gà-sèet

сельскохозяйственный; в сфере сельского хозяйства

เสมอขอบ
sà-mə̌ə-kɔ̀ɔp

вровень с краем; до краев

คนถ่อมตัว
kon-tɔ̀ɔm-dtuua

скромный человек

ตำมะม่วง
dtam-má-mûuang

салат из зеленого манго

ระงับบัญชี
rá-ngáp-ban-chii

приостановить действие аккаунта или счета

แบนบัญชี
bɛɛn-ban-chii

забанить аккаунт; заблокировать аккаунт

ใสแจ๋ว
sǎi-jɛ̌ɛo

кристально чистый; очень прозрачный

ใสกิ๊ก
sǎi-gík

кристально чистый; безупречно чистый

ลงราก
long-râak

пускать корни (о растении)

ออกราก
ɔ̀ɔk-râak

пускать корни; укореняться

วี้ดว้าย
wíit-wáai

ой!; ай! (восклицание, визг)

จนกว่าจะพ้น
jon-gwàa-jà-pón

пока не пройдет; пока не закончится

ปล่อยพลัง
bplɔ̀i-pá-lang

высвободить силу; выпустить энергию

นำองค์กร
nam-ong-gɔɔn

руководить организацией

ดงสน
dong-sǒn

сосновый лес

โอตาคุ
oo-dtaa-kú

отаку; гик (аниме/манга)

ถั่วเหลืองฝักสด
tùua-lʉ̌ʉang-fàk-sòt

эдамаме; стручки свежей сои

นำสมัย
nam-sà-mǎi

современный; задающий тренды; передовой

มือดี
mʉʉ-dii

умелый человек; эксперт

อดทนดี
òt-ton-dii

очень терпеливый

ดันแรงก์
dan-rɛɛng

поднимать ранг; апать ранг

เลื่อนระดับ
lʉ̂ʉan-rá-dàp

повысить [кого-л.]; получить повышение; обновить [что-л.]

อุตสาหกรรมเพลง
ùt-sǎa-hà-gam-pleeng

музыкальная индустрия

ชุดสะสม
chút-sà-sǒm

коллекция; коллекционный набор

สีควันบุหรี่
sǐi-kwan-bù-rìi

дымчато-серый цвет

อาการกระตุก
aa-gaan-grà-dtùk

подергивание; спазм; тик

ชาวร็อก
chaao-rɔ́k

рокер; фанат рок-музыки

หมาบางแก้ว
mǎa-baang-gɛ̂ɛo

тайский бангкев

ทุกการเคลื่อนไหว
túk-gaan-klʉ̂ʉan-wǎi

каждый шаг; каждое движение

ทุกการกระทำ
túk-gaan-grà-tam

каждое действие

แสดงท่า
sà-dɛɛng-tâa

демонстрировать движение или позу; принимать позу; жестикулировать

วับๆแวมๆ
wáp-wáp waem-waem

мерцающий; периодически появляющийся

หนังเอ็กซ์
nǎng-ék

фильм для взрослых; порнофильм

หาข้ออ้าง
hǎa-kɔ̂ɔ-âang

искать оправдания; отмазываться

หาเหตุ
hǎa-hèet

искать предлог; искать причину

รูปเปลือย
rûup-bplʉʉai

фотография в стиле ню; обнаженная натура

ผู้ยิ่งใหญ่
pûu-yîng-yài

великий человек; влиятельная фигура

ทริมเมอร์
sim-mə̂ə

триммер

โดนล็อค
doon-lɔ́k

быть заблокированным; быть запертым

แต่งทำนอง
dtɛ̀ng-tam-nɔɔng

сочинять мелодию

จัดแสดงสินค้า
jàt-sà-dɛɛng-sǐn-káa

демонстрировать товары; выставлять товары

โชว์สินค้า
choo-sǐn-káa

выставлять товары; демонстрировать продукцию

พระพิฆเนศวร
prá-pík-ká-nee-sǔuan

Ганеша (индуистское божество)

แสดงฤทธิ์
sà-dɛɛng-rít

начать действовать; проявить силу

สิวะ
sì-wá

конечная частица (усилительная; побудительная; разговорная)

ระดมพล
rá-dom-pon

мобилизовать людей

คันหิ้ว
kan-hîu

ручка для переноски

คืนสติ
kʉʉn-sà-dtì

прийти в сознание; очнуться

พระเทพ
prá-têep

принцесса Маха Чакри Сириндхорн

ม.มหิดล
mor má-hí-don

аббревиатура Университета Махидол

งูหลาม
nguu-lǎam

питон

ผูกพยาบาท
pùuk-pá-yaa-bàat

таить обиду на кого-либо

ประกวดความงาม
bprà-gùuat-kwaam-ngaam

участвовать в конкурсе красоты

กระดาษญี่ปุ่น
grà-dàat-yîi-bpùn

японская бумага

ความดื้อรั้น
kwaam-dʉ̂ʉ-rán

упрямство; несговорчивость

รายไหน
raai-nǎi

который (человек или случай)

ชาวเม็กซิโก
chaao-mék-sí-goo

мексиканец

รายใด
raai-dai

какой/любой человек; какой/любой случай (официальное)

อยู่หัวแถว
yùu-hǔua-tɛ̌ɛo

быть в начале очереди

น้ำลายไหล
náam-laai-lǎi

пускать слюни; выделять слюну

น้ำลายหก
náam-laai-hòk

пускать слюни

ชมพูอมส้ม
chom-puu-om-sôm

оранжевато-розовый; лососево-розовый

อาทิเช่น
aa-tí-chên

например; такие как

ไฟแสดงสถานะ
fai-sà-dɛɛng-sà-tǎa-ná

световой индикатор; индикатор состояния

ไฟสัญญาณ
fai-sǎn-yaan

сигнальная лампа; световой индикатор

คุมเกม
kum-geem

контролировать игру; контролировать ситуацию

เครื่องชี้
krʉ̂ʉang-chíi

индикатор; стрелка

โปรโมชั่นมือถือ
bproo-moo-chân-mʉʉ-tʉ̌ʉ

акция на мобильные телефоны

ในหลวงรัชกาลที่ ๙
nai lŭuang rát-chá-gaan têe gâao

Король Таиланда Рама IX

กีฬาเสี่ยงภัย
gii-laa-sìiang-pai

экстремальный вид спорта

ซอยเปลี่ยว
sɔɔi-bplìiao

безлюдный переулок; глухая улица

ของตระกูล
kɔ̌ɔng-dtrà-guun

семейный; принадлежащий семье

ปั้นเรื่อง
bpân-rʉ̂ʉang

выдумывать историю; фабриковать

น่าเกลียด
nâa-glìiat

постыдный; неуместный; неприемлемый

ขี้ริ้วขี้เหร่
kîi-ríu-kîi-rèe

уродливый; непривлекательный

เสียวหมี่
sǐiao-mìi

Xiaomi (тайское название)

นำเด้อ
nam-də̂ə

тоже; вместе с кем-либо, ладно? (исанское)

ตัดโค่น
dtàt-kôon

срубить; повалить

ทรงหลวม
song-lǔuam

свободного покроя; мешковатый

วางซ้อน
waang-sɔ́ɔn

складывать в стопку; складывать друг на друга

เขียวครึ้ม
kǐiao-krʉ́m

темно-зеленый; пышный (о растительности)

พระเจ้าช่วย
prá-jâao-chûuai

О Боже!; Боже правый!

รายหนึ่ง
raai-nʉ̀ng

один человек; один случай

ไขมันในเลือด
kǎi-man-nai-lʉ̂ʉat

липиды в крови; жиры в крови

พักแป้ง
pák-bpɛ̂ɛng

дать тесту отдохнуть; расстойка теста

พระนางมารีย์
prá-naang-maa-rii

Дева Мария

พระนางมารีอา
prá-naang-maa-rii-aa

Дева Мария

บึงบัว
bʉng-buua

пруд с лотосами

ก๊ง
góng

выпивать; пить алкоголь (сленг)

ฮอลลีวู้ด
hɔɔn-lii-wúut

Голливуд

ขี้กลาก
kîi-glàak

стригущий лишай

บดเคี้ยว
bòt-kíiao

жевать; пережевывать

เทคโนโลยีล้ำสมัย
ték-noo-loo-yii-lám-sà-mǎi

передовые технологии

เทคโนโลยีก้าวหน้า
ték-noo-loo-yii-gâao-nâa

передовая технология

ศูนย์บริการลูกค้าทางโทรศัพท์
sǔun-bɔɔ-rí-gaan-lûuk-káa-taang-too-rá-sàp

колл-центр; центр телефонного обслуживания клиентов

คืนดีกัน
kʉʉn-dii-gan

помириться друг с другом; примириться

ตารางการถ่ายทอด
dtaa-raang-gaan-tàai-tɔ̂ɔt

расписание трансляций; программа передач

หนาวง่าย
nǎao-ngâai

чувствительный к холоду

เฟี้ยว
fíiao

крутой; стильный; потрясающий

จักรยานทัวริ่ง
jàk-grà-yaan-táo-rîng

туристический велосипед