ทุกการเคลื่อนไหว(túk gaan klêuuan wăi)
Значения
1СуществительноеB1
каждый шаг; каждое движение
Каждое отдельное движение или действие.
Примеры
แมวmaeoแมวmaeoкошкаจ้องมองjông mongจ้องมองjông mongпристально смотреть, вглядыватьсяทุกการเคลื่อนไหวtúk gaan klêuuan wăiทุกการเคลื่อนไหวtúk gaan klêuuan wăiкаждый шаг; каждое движениеของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиนกnókนกnók1счетное слово для птиц (ตัว)2остаться ни с чем; быть продинамленным (сленг)3птицаตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánтот, вон тот [о животных или предметах]
Кошка следит за каждым движением этой птицы.
Еще 3 примеровСкрыть
กล้องวงจรปิดglông wong-jon bpìtถูกtòokติดตั้งdtìt dtângไว้wáiเพื่อpêuuaบันทึกban-têukทุกการเคลื่อนไหวtúk gaan klêuuan wăiในnaiบริเวณนี้bo-rí-wayn née
Камеры видеонаблюдения были установлены для фиксации каждого движения в этой зоне.
นักกีฬายิมนาสติกnák gee-laa yim-nâat-dtìkต้องdtôngควบคุมkûap-kumทุกการเคลื่อนไหวtúk gaan klêuuan wăiของkŏngร่างกายrâang gaaiให้hâiสง่างามsà-ngàa ngaam
Гимнаст должен контролировать каждое движение своего тела, чтобы быть грациозным.
ในnaiโลกlôhkธุรกิจtú-rá-gìtคู่แข่งkôo kàengมักจะmák jàจับตามองjàp dtaa mongทุกการเคลื่อนไหวtúk gaan klêuuan wăiของเราkŏng raoเพื่อpêuuaหาโอกาสhăa oh-gàatเอาชนะao chá-ná
В мире бизнеса конкуренты всегда следят за каждым нашим шагом, чтобы найти возможность победить.
Связанные слова
Разбор слова
+
ทุกการเคลื่อนไหวtúk gaan klêuuan wăiทุกการเคลื่อนไหวtúk gaan klêuuan wăiкаждый шаг; каждое движение