รายไหน(raai năi)

Значения

1МестоимениеB1

который (человек или случай)

который; какой человек; какой случай (используется для вопроса о конкретном человеке или предмете из группы).

Примеры

ในบรรดาnai ban-daaในบรรดาnai ban-daa1среди; в числе2из всехนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianшкольник; ученикทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1весь; всё; целиком2всего; полностью; целиком3целое; всё вместеนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)รายไหนraai năiรายไหนraai năiкоторый (человек или случай)ชื่อchêuชื่อchêu1имя; название2репутация; известность3называться; носить имяสมชายsŏm chaaiสมชายsŏm chaaiСомчай (мужское имя)ครับkrápครับkráp1вежливая частица (говорящий — мужчина)2частица подтверждения/отклика
Кого из всех этих студентов зовут Сомчай?

Связанные слова

Разбор слова

รายraaiรายraai1индивидуальный; за единицу2случай; пункт; запись3доход; выручка4линия; ряд (декоративный)Часть 1
+
ไหนnăiไหนnăi1какой (при выборе)2который; какой именно3где; куда (вопрос)4любой; какой-либо (неопределенный)Часть 2
รายไหนraai năiรายไหนraai năiкоторый (человек или случай)