ผู้ยิ่งใหญ่
pôo yîng yài
Значения
1СуществительноеB1
великий человек; влиятельная фигура
человек, обладающий большой властью, влиянием или значимостью; очень важная или влиятельная персона.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ผู้ยิ่งใหญ่pôo yîng yàiผู้ยิ่งใหญ่pôo yîng yàiвеликий человек; влиятельная фигураในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)วงการธุรกิจwong gaan tú-rá-gìtวงการธุรกิจwong gaan tú-rá-gìtделовой мир; бизнес-сектор; бизнес-сообщество
Он влиятельный человек в мире бизнеса.
Связанные слова
Похожее значение
คนใหญ่คนโตkon yài kon dtohคนใหญ่คนโตkon yài kon dtohважная персона; влиятельный человек; VIP
важная персона; влиятельный человек; VIP
ผู้ทรงอิทธิพลpôo song ìt-tí-ponผู้ทรงอิทธิพลpôo song ìt-tí-ponвлиятельное лицо; влиятельная фигура
влиятельное лицо; влиятельная фигура
มหาบุรุษmá-hăa bù-rùtมหาบุรุษmá-hăa bù-rùt1великий человек; герой2Великий муж (будд.: махапуриса)
- великий человек; герой
- Великий муж (будд.: махапуриса)
บิ๊กbíkบิ๊กbík1большой; крупный; важный2важная персона; большая шишка (неформ.)
- большой; крупный; важный
- важная персона; большая шишка (неформ.)
ผู้มีอำนาจpôo mee am-nâatผู้มีอำนาจpôo mee am-nâatлицо, наделенное властью; представитель власти; руководитель
лицо, наделенное властью; представитель власти; руководитель
Разбор слова
+
ผู้ยิ่งใหญ่pôo yîng yàiผู้ยิ่งใหญ่pôo yîng yàiвеликий человек; влиятельная фигура