Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
การชมดาว
gaan-chom-daao

наблюдение за звездами

เบาะนั่งนิรภัย
bɔ̀-nâng-ní-rá-pai

сиденье безопасности (особ. детское автокресло)

ช่างพิมพ์
châang-pim

печатник (о человеке)

การเพี้ยน
gaan-píian

расстроенность; неточная высота звука; фальшь

ลูกบักแก้ว
lûuk-bàk-gɛ̂ɛo

стеклянный шарик (игрушка); марбл

ติดลูก
dtìt-lûuk

приносить плоды; завязывать плоды

การท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์
gaan-tɔ̂ɔng-tîiao-chəəng-à-nú-rák

экотуризм

เก็บได้
gèp-dâai

может храниться, подлежит хранению

ตลับโทนเนอร์
dtà-làp toh-ner

картридж с тонером; тонер-картридж

ที่อาศัย
tîi-aa-sǎi

место жительства; жилище; среда обитания

ยิบๆ
yíp yíp

сверкающий; мерцающий; в виде крошечных точек

อยู่ทน
yùu-ton

быть прочным; быть долговечным

เครื่องจักรอุตสาหกรรม
krʉ̂ʉang-jàk-ùt-sǎa-hà-gam

промышленное оборудование; промышленные машины

การวาดกรวย
gaan-wâat-gruuai

рисование конуса

พอขำๆ
por kăm-kăm

ради шутки, забавы ради

พอกัน
pɔɔ-gan

одинаковые, в равной степени (часто: одинаково плохие)

ยิงเป้า
ying-bpâo

стрелять по мишеням, практиковаться в стрельбе

สระน้ำเป่าลม
sà-náam-bpào-lom

надувной бассейн

คู่มือการใช้งาน
kûu-mʉʉ-gaan-chái-ngaan

руководство пользователя; инструкция по эксплуатации

หมอประจำตัว
mɔ̌ɔ-bprà-jam-dtuua

личный врач; лечащий врач

ฟิล์มเอ็กซเรย์
fim ék-sà-ray

рентгеновская пленка

แกงอ่อมปลา
gɛɛng-ɔ̀ɔm-bplaa

исанское травяное карри с рыбой

คุมอาหาร
kum-aa-hǎan

сидеть на диете; контролировать питание

ปืนยิงกาว
bpʉʉn-ying-gaao

клеевой пистолет

ปกเสื้อโค้ท
bpòk-sʉ̂ʉa-kóot

воротник пальто; лацкан пальто

ขนเฟอร์
kǒn-fə̂ə

мех (материал одежды)

เงินรายได้
ngən-raai-dâai

доход; заработок

การแสดงโขน
gaan-sà-dɛɛng-kǒon

представление кхон

ปวดศีรษะ
bpùuat-sǐi-sà

головная боль

การชุบแป้งทอด
gaan-chúp-bpɛ̂ɛng-tɔ̂ɔt

жарка в кляре; обжаривание во фритюре

ที่อยู่อีเมล
tîi-yùu-ii-meen

адрес электронной почты

วงเหล้า
wong-lâo

компания за выпивкой; застолье с выпивкой

เลิกกัน
lə̂ək-gan

расстаться; разорвать отношения

การตำ
gaan-dtam

толчение (в ступке)

การคั่ว
gaan-kûua

обжаривание; сухая обжарка

เสาส่งสัญญาณ
sǎo-sòng-sǎn-yaan

вышка связи; передающая мачта

ฉุกนึก
chùk-nʉ́k

внезапно вспомнить/подумать о чем-либо

ดิ้นสู้
dîn-sûu

сопротивляться и отбиваться

ผู้บุกเบิก
pûu-bùk-bə̀ək

пионер; первопроходец

ละครใบ้
lá-kɔɔn-bâi

пантомима

รองทูต
rɔɔng-tûut

заместитель посла

ตึกสูงระฟ้า
dtʉ̀k-sǔung-rá-fáa

небоскреб

ไข่ปลา
kài-bplaa

рыбья икра

การสุ่มแจก
gaan-sùm-jɛ̀ɛk

случайная раздача; розыгрыш

บัตรมีทแอนด์กรี๊ด
bàt méet aen gréet

билет на мит-энд-грит

ลุ้นรับ
lún-ráp

иметь шанс выиграть

สินค้าตัวอย่าง
sǐn-káa-dtuua-yàang

образец товара; пробный образец

จิตวิทยาเด็ก
jìt-dtà-wít-tá-yaa-dèk

детская психология

กล้าข้าว
glâa-kâao

рисовая рассада; саженец риса

เครื่องกดน้ำ
krʉ̂ʉang-gòt-náam

кулер для воды; диспенсер для воды

การเปลี่ยนรูป
gaan-bplìian-rûup

трансформация; преобразование

การผัน
gaan-pǎn

спряжение; флексия

คำลักษณนาม
kam-lák-sà-nà-naam

классификатор; счетное слово

การซ้ำคำ
gaan-sám-kam

редупликация; повторение слова

มองบน
mɔɔng-bon

закатывать глаза (разг.)

น้ำตาซึม
náam-dtaa-sʉm

наполняться слезами (от эмоций); прослезиться

เหลือบตา
lʉ̀ʉap-dtaa

взглянуть вверх или в сторону

ชำเลืองตา
cham-lʉʉang-dtaa

взглянуть искоса; бросить косой взгляд

ความรังเกียจ
kwaam-rang-gìiat

отвращение; неприязнь

เชิดหน้า
chə̂ət-nâa

высоко держать голову

อาการคัน
aa-gaan-kan

зуд

เจ้าฟ้าหญิง
jâao-fáa-yǐng

принцесса (высшего ранга)

พาดหัวเรื่อง
pâat-hǔua-rʉ̂ʉang

заголовок; газетный заголовок

ติดคุก
dtìt-kúk

сидеть в тюрьме

จัดสร้างขึ้น
jàt-sâang-kʉ̂n

построить; организовать строительство или создание

สิทธิพร
sìt-tí-pɔɔn

личное имя

แผนใหม่
pɛ̌ɛn-mài

новый план

เสียน้ำใจ
sǐia-náam-jai

быть задетым; обижаться

การหยอกเย้า
gaan-yɔ̀ɔk-yáo

игривое подшучивание; поддразнивание

เครื่องช่วยฟัง
krʉ̂ʉang-chûuai-fang

слуховой аппарат

ฟรีคิก
frii-kík

штрафной или свободный удар (в футболе)

กองเรือรบ
gɔɔng-rʉʉa-róp

военно-морской флот; армада

การคุ้มกัน
gaan-kúm-gan

защита; охрана

เสริมอาหาร
sə̌əm-aa-hǎan

дополнять рацион

วิชชาความรู้
wít-chaa-kwaam-rúu

знания; учение

โครงการนำร่อง
kroong-gaan-nam-rɔ̂ɔng

пилотный проект; экспериментальная программа

การให้น้ำ
gaan-hâi-náam

орошение; полив

การแหย่
gaan-yɛ̀ɛ

тыканье; поддразнивание; подталкивание

เจริญวัย
jà-rəən-wai

взрослеть; созревать

พิธีบวช
pí-tii-bùuat

церемония посвящения

กรุสมบัติ
grù-sǒm-bàt

сокровищница; клад

หัวใจหลัก
hǔua-jai-làk

суть; основа; главная часть

โรคประจำตัว
rôok-bprà-jam-dtuua

хроническое заболевание; сопутствующее заболевание

พังเสียหาย
pang-sǐia-hǎai

быть поврежденным; быть разрушенным

เส้นเรื่อง
sên-rʉ̂ʉang

сюжет; сюжетная линия

ตากฝน
dtàak-fǒn

попасть под дождь; мокнуть под дождем

แสบๆ
sàep sàep

жгучий; щиплющий; саднящий

การลองเดต
gaan-lɔɔng-dèet

пробные свидания

ตกลงกัน
dtòk-long-gan

договориться; прийти к согласию

คู่ชีวิต
kûu-chii-wít

спутник жизни; партнер по жизни

การได้คุย
gaan-dâai-kui

возможность поговорить; беседа

การฮีลใจ
gaan-hiin-jai

эмоциональное исцеление; забота о себе

การฮีล
gaan-hiin

исцеление; восстановление

ปิดการขาย
bpìt-gaan-kǎai

закрыть сделку; завершить продажу

ในเครือ
nai-krʉʉa

аффилированный [с чем-л.]; входящий в ту же сеть/группу

กร่อยๆ
gròi gròi

скучный; вялый; разочаровывающий

โพกหัว
pôok-hǔua

обмотать [что-л.] вокруг головы [кого-л.]

ท่อส่งน้ำมัน
tɔ̂ɔ-sòng-nám-man

нефтепровод

เมืองสวรรค์
mʉʉang-sà-wǎn

Небеса; рай

ผ้าสไบ
pâa-sà-bai

тайская накидка на плечо; сабай