คู่ชีวิต(kôo chee-wít)
Значения
1СуществительноеB1
спутник жизни; партнер по жизни
спутник жизни; супруг(а) или вторая половинка, с которой человек проводит свою жизнь.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)อยากเจอyàak jerอยากเจอyàak jerхотеть встретиться; хотеть увидетьคู่ชีวิตkôo chee-wítคู่ชีวิตkôo chee-wítспутник жизни; партнер по жизниที่ดีtêe deeที่ดีtêe deeхороший; подходящий; желательныйสักsàkสักsàk1тик; тиковое дерево2[гл.] делать татуировку3около; примерно4какой-либо; хотя бы немного; совсем5[сч. слово] деревоคนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: люди
Я хочу найти хорошего спутника жизни.
Связанные слова
Похожее значение
เนื้อคู่néuua kôoเนื้อคู่néuua kôoпредначертанный спутник жизни; родственная душа
предначертанный спутник жизни; родственная душа
พาร์ตเนอร์páat-nêrพาร์ตเนอร์páat-nêr1деловой партнер2партнер (совместная деятельность)3романтический партнер
- деловой партнер
- партнер (совместная деятельность)
- романтический партнер
คู่ครองkôo krongคู่ครองkôo krong1партнер для спаривания (у животных)2супруг/супруга; спутник жизни
- партнер для спаривания (у животных)
- супруг/супруга; спутник жизни
พาร์ทเนอร์pâat-nerพาร์ทเนอร์pâat-ner1партнер; соавтор; товарищ по команде (работа/проекты/мероприятия)2романтический партнер; спутник жизни
- партнер; соавтор; товарищ по команде (работа/проекты/мероприятия)
- романтический партнер; спутник жизни
คนที่บ้านkon têe bâanคนที่บ้านkon têe bâan1супруг(а); партнер2семья; домашние
- супруг(а); партнер
- семья; домашние
Разбор слова
+
คู่ชีวิตkôo chee-wítคู่ชีวิตkôo chee-wítспутник жизни; партнер по жизни