คู่มือการใช้งาน(kôo meu gaan chái ngaan)
Значения
1СуществительноеB1
руководство пользователя; инструкция по эксплуатации
Руководство по эксплуатации или руководство пользователя, объясняющее, как пользоваться продуктом, устройством или программным обеспечением.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)อ่านàanอ่านàan1интерпретировать; понимать смысл2читать вслух; произносить3читатьคู่มือการใช้งานkôo meu gaan chái ngaanคู่มือการใช้งานkôo meu gaan chái ngaanруководство пользователя; инструкция по эксплуатацииก่อนgònก่อนgòn1предыдущий; прежний; предшествующий2до; раньше; предварительно; сначалаใช้cháiใช้chái1велеть; поручить; приказать2тратить (деньги); платить; расходовать3использовать; применять4требовать; занимать (время/усилия/объем)โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1звонить по телефону2телефонเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1самолёт; воздушное судно (разг.)2наряд; украшения; регалии3счетное слово: для машин и устройств4набор/комплект (префикс)5оборудование; снаряжение6прибор; электроприбор7машина; двигатель; устройствоใหม่màiใหม่mài1новый; неопытный (новичок)2снова; заново3новый; другой; свежий4новый; не старый
Я прочитал руководство пользователя перед использованием нового телефона.
Еще 3 примеровСкрыть
ถ้าtâaประกอบbprà-gòpเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrไม่mâiเป็นbpenลองlongเปิดดูbpèrt dooในnaiคู่มือการใช้งานkôo meu gaan chái ngaanสิsì
Если вы не знаете, как собрать мебель, попробуйте заглянуть в руководство пользователя.
โปรแกรมbproo-graemนี้néeค่อนข้างkôn kâangซับซ้อนsáp sónต้องdtôngศึกษาsèuk-săaคู่มือการใช้งานkôo meu gaan chái ngaanอย่างละเอียดyàang lá-ìiatก่อนgònเริ่มrêrmทำtamโปรเจกต์bproh-jèk
Эта программа довольно сложная; вам нужно подробно изучить руководство пользователя перед началом проекта.
คู่มือการใช้งานkôo meu gaan chái ngaanที่têeแนบnâepมากับmaa gàpผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panมีmeeความคลุมเครือkwaam klum kreuuaทำให้tam hâiผู้ใช้pôo cháiครั้งแรกkráng râekเกิดgèrtความสับสนkwaam sàp-sŏnเป็นอย่างมากbpen yàang mâak
Руководство пользователя, прилагаемое к товару, было неясным, что вызвало сильное замешательство у тех, кто пользовался им впервые.
Связанные слова
Разбор слова
+
คู่มือการใช้งานkôo meu gaan chái ngaanคู่มือการใช้งานkôo meu gaan chái ngaanруководство пользователя; инструкция по эксплуатации