Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
выглядеть элегантно; казаться грациозным
картон; гофрокартон
первое число (месяца)
бытовой газ; СНГ
полумарафон
уровень смертности
Колизей (в Риме)
размножение; разведение (организмов)
очистка; обеззараживание; тщательное мытье
оросительная система; ирригационная система
музыкальный плеер
крупный глоток; буль-буль (звук)
фестиваль Холи
маркерная доска; белая доска
почтительно преподносить / подносить (монарху, монахам или святыне)
Королевство Сиам (прежнее название Таиланда)
совершать ошибку; ошибаться
менять отношение или позицию
философский; относящийся к философии
Пномпень
оленьи рога
композитный материал
понимать досконально
свежий сок пальмировой пальмы
официальная программа королевской церемонии
выводить яд; нейтрализовать яд
вызывать на драку; провоцировать на драку
рисовать узор; создавать орнамент
пища; питание
глупый; неразумный
океанариум; аквариум (здание)
медитирующий монах; аскет
чой-сам; китайская цветущая капуста
заделывать ржавчину; удалять коррозию
Буддхадаса Бхиккху; влиятельный тайский монах
читать Абхидхамму (похоронный обряд)
буква "L"
монашеский сан; титул монаха
эмпирические данные; эмпирическое доказательство
Люцерн (город в Швейцарии)
третий квартал (Q3)
очень хитрый; очень коварный
разнообразный; всевозможный
Ват Муанг (буддийский храм в Таиланде)
Цинь Шихуанди; первый император Китая
клетка крови; кровяное тельце
ФИФА; Международная федерация футбола
домашняя собака; собака-питомец
строить гнездо из пузырьков (о рыбах)
естественнонаучный профиль; научная программа
подбрасывать дров в огонь
благословлять (формальное)
отмечать на фото
вызвать/использовать функцию
группа в LINE (групповой чат)
король; монарх (книжн.)
глиняная масса; керамическая масса
усердие; упорство
крайняя необходимость; насущная потребность
мотоспорт; автоспорт
получить неуд; завалить предмет
большой зал; главный зал
исламское право
карьерный рост
везде; повсюду
мебель
козырек; щиток от солнца
заболевание желудка; гастрит; язва желудка
подушка для сидения
согласиться снизить цену
пруд с лотосами
серьезное препятствие
юридическая фирма; адвокатская контора
прямолинейность; прямота
близко к земле
микрофонная стойка
фосфат
кухонная столешница; рабочая поверхность
Рынок Меклонг (прозвище)
взрослеть; созревать
потерять преимущество; быть перехитренным; потерять лицо
бегать трусцой
шагнуть; ступить ногой куда-либо
рецессивный ген
центр вакцинации
ограниченный своими обязанностями; только то, что требуется
восемь обетов (буддизм)
тайские обычаи и этикет
кофе арабика (зерна или напиток)
валютная пара
Висуддхимагга; Путь очищения (трактат Тхеравады Буддхагхосы)
даймё (японский феодал)
магазин или кафе тайских острых салатов
небрежность; неаккуратность; халтура
глубокий уровень; глубокий слой
эндоскопическая операция; операция через малые разрезы
каблук (обуви)
возмущение; недовольство
перерождение; реинкарнация
съесть всё; съесть без остатка