Самые частые тайские слова

католик; римский католик

велосипедист

Гарвард (университет)

быть счастливым; испытывать счастье

мрачный; угрюмый; меланхоличный

храбрый и сильный; доблестный

Лесное пламя; Бутея односемянная

Нанг Сида (Сита в эпосе «Рамакиен»)

поездка в Европу; тур по Европе

пять аскетов (в буддизме)

город Нью-Йорк

декодирование; расшифровка

гигиена; санитария

плата за защиту

сохранять дружбу

развернуться кругом; развернуться

наблюдать за образом жизни

цельнозерновой хлеб

документальный фильм

гитарный перебор

бухгалтерское программное обеспечение; программа для бухгалтерского учета

водитель автобуса

правительственная сторона; проправительственная фракция

подстрекать; провоцировать; сеять раздор

рассеиваться; разбегаться в беспорядке

почтительно обратиться к монарху; смиренно доложить монарху

белая рубашка с воротником

развивать любящую доброту

высшее учебное заведение; вуз

твердая поверхность (пол/земля)

тайский яичный суп

король Пхумипон (Рама IX)

любимое блюдо

субстрат для выращивания

Таро (карты)

здание парламента

руководство; направление (формальное)

древесный уголь

выращивание овощей; посадка овощей

один раз; однажды

поклясться; торжественно заявить

сдвинуть назад; прокрутить назад

кукловод; манипулятор

совершать вечернее песнопение (в буддизме)

отличительная черта; характерная особенность

процедура; стандартная операционная процедура (СОП)

пробираться; проникать

Университет Сринакхаринвирот

держать злобу и пытаться погубить; преследовать

[неформ.] что ты хочешь? / что надо?

создатель контента; автор контента

Святой Дух

щёлк-щёлк (звук затвора камеры)

оценивать противника; осторожно выжидать

тук-тук; авторикша

переплетать

полностью запеченный; пропеченный

оборудование; прибор; инструмент

корчиться в муках; отчаянно биться

Ват Бовоннивет Вихара

Столичное управление водоснабжения

фрегат (военный корабль)

истец; обвинитель

сведение (звука); смешивание (напитков)

солоноватая вода

люминесцентный свет; неоновый свет

есть суп

сидр; алкогольный напиток из ферментированного яблочного сока

правая сторона (офиц.)

финансовая информация

наследник по закону

плотно опекать (в спорте)

бок о бок; вместе; рука об руку

узкая группа; нишевая группа

подать [что-либо]; предложить [что-либо]

проверять чьё-либо мастерство

это было бы огромным одолжением

мюзетт (сумка с едой для велогонщиков)

авиационная промышленность

обязательство; долг

датчик; измерительный прибор

это; здесь (архаичное/литературное)

спортивная площадка; игровое поле

The Sun (британский таблоид)

пересадка (растений)

цирк (представление)

корпус лодки/корабля

килокалория

однажды; один раз

производственный план

ставки; заключение пари

анаконда

отчет о прибылях и убытках

пересаживаться на другой рейс

рисовая каша со свининой; конджи со свининой

частное воздушное судно; частный самолет / бизнес-джет

навигатор; GPS

элегантный; стильный и роскошный

медицинская наука; медицина (дисциплина)

быть обманутым; быть перехитренным