ละครสัตว์(lá-kon sàt)
Значения
1СуществительноеA2
цирк (представление)
цирк; передвижное или постановочное представление с дрессированными животными, акробатами, клоунами и подобными номерами
Примеры
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1дети; ребятня2по-детски; незрелый3легко; пустяк (разг.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьละครสัตว์lá-kon sàtละครสัตว์lá-kon sàt1цирк (представление)2цирк (перен.; хаотичная сцена)
Детям нравится смотреть цирк.
2СуществительноеB2
цирк (перен.; хаотичная сцена)
беспорядочное или скандальное зрелище; хаотичная ситуация (в переносном смысле)
Примеры
การประชุมgaan bprà-chumการประชุมgaan bprà-chum1собрание; совещание; встреча2заседание; сессия (официального органа)กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1становиться; превращаться в [что-либо]2оказываться [чем-либо/что]ละครสัตว์lá-kon sàtละครสัตว์lá-kon sàt1цирк (представление)2цирк (перен.; хаотичная сцена)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1когда; в то время когда2когда (маркер прошедшего времени)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konвсе; каждыйเริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать; начинаться2начинать (делать что-либо)ตะโกนdtà-gohnตะโกนdtà-gohnкричать; вопить; выкрикиватьใส่sàiใส่sài1класть; добавлять2носить; надевать3наливать; наполнять4включать; вводить (данные, настройки)5нападать; наезжать (разг.)กันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)7откладывать; резервировать
Собрание превратилось в цирк, когда все начали кричать друг на друга.
Связанные слова
Похожее значение
Разбор слова
+
ละครสัตว์lá-kon sàtละครสัตว์lá-kon sàtцирк (представление)