โอ๊ตบด
óot-bòtЗначение
1СуществительноеA2
молотый овес
Овес, размолотый или измельченный на мелкие кусочки; используется для приготовления овсяной каши или выпечки.
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноกินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3принимать лекарство (разг.)4потреблять; расходовать5разъедать; разрушать; выедать6брать (взятку); прикарманивать7брать; съедать фигуруโอ๊ตบดóot-bòtโอ๊ตบดóot-bòtмолотый овесกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3блюдо к рису; дополнение4против5к; по отношению к (указывает на адресата)กล้วยglûuaiกล้วยglûuai1банан (фрукт)2банановое растение/дерево3легко; пара пустяков (сленг)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииมื้อเช้าmʉ́ʉ-cháaoมื้อเช้าmʉ́ʉ-cháaoзавтрак
Я ем овсянку с бананами на завтрак.
Еще 7 примеровСкрыть
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanแม่mɛ̂ɛต้มdtômโอ๊ตบดóot-bòtกับgàpนมnomให้เราhâi-raoกินginก่อนgɔ̀ɔnไปbpaiโรงเรียนroong-riian
Вчера мама сварила нам овсянку на молоке перед школой.
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnจะjàทำtamคุกกี้kúk-gîiใส่sàiโอ๊ตบดóot-bòtและlɛ́ช็อกโกแลตชิปchɔ́k-goo-lɛ́t-chíp
Завтра я приготовлю печенье с овсяными хлопьями и шоколадной крошкой.
По утрам я ем молотый овёс с молоком.
Мама купила молотый овёс, чтобы сварить нам овсяную кашу.
Он добавил банан и мёд в молотый овёс и варил его до загустения.
สูตรsùutคุกกี้kúk-gîiนี้níiใช้cháiโอ๊ตบดóot-bòtแทนแป้งtɛɛn-bpɛ̂ɛngสาลีsǎa-liiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเนื้อแน่นnʉ́ʉa-nɛ̂nและlɛ́มีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmของkɔ̌ɔngข้าวโอ๊ตkâao-óot
В этом рецепте печенья вместо пшеничной муки используется молотая овсянка для более плотной текстуры и овсяного аромата.
สูตรsùutกราโนลาgraa-noo-laaนี้níiใช้cháiน้ำผึ้งnáam-pʉ̂ngคลุกklúkกับgàpโอ๊ตบดóot-bòtถั่วtùuaและlɛ́ผลไม้pǒn-lá-máaiอบแห้งòp-hɛ̂ɛngแล้วlɛ́ɛoคั่วkûuaจนjonหอมhɔ̌ɔm
В этом рецепте гранолы используется мед, смешанный с овсяными хлопьями, орехами и сухофруктами, которые затем запекаются до появления аромата.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакMai tri
- Конец слогаМёртвый слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Высокий
óot
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Средний класс + Mai tri → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
บดbòtบดbòt1молоть; измельчать; толочь2разминать; превращать в пюре3размятый (в пюре); молотый; рубленыймолоть; измельчать; толочьЧасть 2
โอ๊ตบดóot-bòtโอ๊ตบดóot-bòtмолотый овесмолотый овесСлово