แบบผม(bàep pŏm)
Значения
1СуществительноеA2
как я; моего типа
как я; моего типа или в моем стиле.
Примеры
คนkonคนkon1человек2счетное слово: людиแบบผมbàep pŏmแบบผมbàep pŏm1прическа; стрижка2как я; моего типаชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)กินginกินgin1разъедать; разрушать; выедать2потреблять; расходовать3пить (разг./с некоторыми сущ.)4брать (взятку); прикарманивать5есть; кушатьอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1рацион; диета2еда; пища3блюдо; прием пищиรสจัดrót jàtรสจัดrót jàtс насыщенным вкусом; сильно приправленный
Человеку вроде меня нравится острая еда.
Еще 3 примеровСкрыть
Такой женщине, как она, скорее всего, не понравится такой парень, как я.
Если вы ищете кого-то моего типа, вы пришли по адресу.
ผมpŏmไม่mâiแปลกใจbplàek jaiเลยloieที่têeเขาkăoเข้ากับkâo gàpเพื่อนใหม่pêuuan màiไม่ได้mâi dâaiเพราะpráwคนkonแบบผมbàep pŏmหาhăaเพื่อนpêuuanยากyâakนิดหน่อยnít nòi
Я не удивлен, что он не может ладить с новыми друзьями, потому что таким людям, как я, бывает немного трудно заводить друзей.
2СуществительноеA2
прическа; стрижка
стиль или дизайн волос; стиль стрижки.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)แบบผมbàep pŏmแบบผมbàep pŏm1прическа; стрижка2как я; моего типаของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиคุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинство
Мне нравится твоя прическа.
Еще 3 примеровСкрыть
Хочешь попробовать новый стиль стрижки?
Эта прическа сейчас популярна среди подростков.
ฉันchănเอาaoรูปrôopให้hâiช่างchângดูdooแล้วláeoบอกว่าbòk wâaอยากได้yàak dâiแบบผมbàep pŏmทรงsongนี้néeเลยloie
Я показал парикмахеру фотографию и сказал, что хочу именно такую прическу.
Связанные слова
Разбор слова
+
แบบผมbàep pŏmแบบผมbàep pŏmкак я; моего типа