เจี๊ยว(jíao)
Значения
1СуществительноеB1
пенис (сленг, вульг.)
вульгарный сленговый термин для обозначения пениса.
Примеры
เด็กdèkเด็กdèk1ребенок; малыш2молодой / младший (неформ.)3счетное слово: детиเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1маленький; крошечный; небольшой (уменьшительно-ласкательно)2слегка; немногоไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1не следует; не стоит2неуместный; неподобающийพูดpôotพูดpôot1говорить; разговаривать2сказать; произносить3рассказывать; сообщатьคำว่าkam wâaคำว่าkam wâaслово/термин (вводный маркер)เจี๊ยวjíaoเจี๊ยวjíaoпенис (сленг, вульг.)เพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)คำkamคำkam1слово; термин2речь; высказывание; слова3счетное слово для слов/высказыванийไม่สุภาพmâi sà-pâapไม่สุภาพmâi sà-pâapневежливый; грубый
Маленьким детям не следует говорить слово «цзяо», потому что это невежливое слово.