ฮีตคอง

hêet kong

Значения

1СуществительноеB2

обычаи и традиции (исанск./лаос.)

традиционные обычаи и социальные нормы, особенно в исанской/лаосской культуре

Примеры

การเคารพgaan kao-rópการเคารพgaan kao-róp1уважение (к); почтение2отдание почестей; приветствие; почтениеผู้เฒ่าผู้แก่pôo tâo pôo gàeผู้เฒ่าผู้แก่pôo tâo pôo gàeстарейшины; пожилые люди (уважительно)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ฮีตคองhêet kongฮีตคองhêet kongобычаи и традиции (исанск./лаос.)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотดีงามdee ngaamดีงามdee ngaam1добродетельный; высоконравственный2красивый; восхитительный3потрясающе!; отлично! (разг.)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыคนอีสานkon ee-săanคนอีสานkon ee-săan1исанец; житель Исана (Таиланд)2исанцы (собирательно); народ Исана
Уважение к старшим — это благородный обычай народа Исан.