ห่าม

hàam

Значения

1СуществительноеB1

полузрелый; недозрелый (о фруктах)

о фруктах: не совсем спелый, но съедобный; в переносном смысле: о еще не полностью созревших вещах, таких как алкоголь или закваска.

Примеры

มะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1манго (фрукт)2манговое деревоลูกlôokลูกlôok1ребенок; сын; дочь2детеныш; потомство (животных)3мяч; сферический предмет4семя; зерно (круглая единица)5счетное слово: круглые/мелкие предметы6клиент; покупатель (разг.)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ยังyangยังyang1ещё не (с ไม่)2уже? (в вопросах)3всё ещё; продолжающийся4еще / все еще (усилитель степени)ห่ามhàamห่ามhàamполузрелый; недозрелый (о фруктах)อยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1вкус (еды или напитков)2качество; характер; атмосфераเปรี้ยวๆbprîiao-bprîiaoเปรี้ยวๆbprîiao-bprîiao1слегка кислый; кисловатый2дерзкий; смелый; эффектный (неформ.)หวานๆwăan wăanหวานๆwăan wăan1слегка сладкий; сладковатый2милый, нежный или романтичный (о стиле или тоне)3сладко; ласково; кокетливо
Это манго еще полуспелое. На вкус оно немного кисло-сладкое.