กึ่งสุกกึ่งดิบ

gèung sùk gèung dìp

Значения

1СуществительноеB1

полуготовый; полусырой

только частично приготовленный и всё ещё немного сырой; не полностью готовый. Часто используется по отношению к яйцам, мясу или овощам

Примеры

ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3потреблять; расходовать4разъедать; разрушать5брать (взятку); прикарманиватьไข่ดาวkài daaoไข่ดาวkài daaoяичница; яичница-глазуньяแบบbàepแบบbàep1модель; образец; дизайн; шаблон2стиль; тип; вид; манера3форма; бланк; анкета4образом; маркер наречия5прототип; образецกึ่งสุกกึ่งดิบgèung sùk gèung dìpกึ่งสุกกึ่งดิบgèung sùk gèung dìpполуготовый; полусырой
Мне нравится есть яичницу с жидким желтком.

Разбор слова

กึ่งgèungกึ่งgèung1полу-; наполовину2отчасти; наполовину; в некоторой степениполу-; наполовину; используется перед словом для указания на частичное или половинчатое состояниеЧасть 1
+
สุกsùkสุกsùk1приготовленный; готовый (о пище)2спелый (о фруктах)3прогретый; нагретый4созревать; дойти до готовности (о еде)подвергнутый термической обработке до полной готовности, после которой продукт безопасен или готов к употреблениюЧасть 2
+
กึ่งgèungกึ่งgèung1полу-; наполовину2отчасти; наполовину; в некоторой степениполу-; наполовину; используется перед словом для указания на частичное или половинчатое состояниеЧасть 3
+
ดิบdìpดิบdìp1сырой (неприготовленный)2необработанный; сырой (о материалах или эмоциях)3грубый; неотесанный (о поведении)4неспелый; незрелыйне прошедший кулинарную обработку; в естественном, сыром видеЧасть 4
กึ่งสุกกึ่งดิบgèung sùk gèung dìpกึ่งสุกกึ่งดิบgèung sùk gèung dìpполуготовый; полусырой