ส่งฟรี
sòng-friiЗначения
1ПрилагательноеA2
бесплатная доставка
Без взимания платы за пересылку или доставку.
Примеры
ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níiэтот магазин; это заведениеส่งฟรีsòng-friiส่งฟรีsòng-frii1бесплатная доставка2доставлять бесплатно
В этом магазине бесплатная доставка.
Еще 3 примеровСкрыть
Если вы купите на сумму 500 бат, вы получите бесплатную доставку.
Мне нравится покупать вещи в магазинах, где проводятся акции с бесплатной доставкой.
โค้ดส่วนลดkóot-sùuan-lótนี้níiใช้cháiสำหรับsǎm-ràpค่าจัดส่งkâa-jàt-sòngฟรีfriiแต่dtɛ̀ɛไม่สามารถmâi-sǎa-mâatใช้cháiลดราคาlót-raa-kaaสินค้าsǐn-káaได้dâai
Этот промокод предназначен для бесплатной доставки, но его нельзя использовать для снижения цены товара.
2ГлаголA2
доставлять бесплатно
Доставлять товары без взимания платы за доставку.
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
ฉันchǎnสั่งของsàng-kɔ̌ɔngออนไลน์ɔɔn-laaiเมื่อวานmʉ̂ʉa-waanวันนี้wan-níiเขาkǎoมาส่งmaa-sòngฟรีfriiถึงบ้านtʉ̌ng-bâanเลยləəi
Вчера я заказал кое-что онлайн, и сегодня мне это доставили бесплатно прямо домой.
โปรโมชั่นbproo-moo-chânนี้níiดีมากdii-mâakเลยləəiนะnáเพราะprɔ́ไม่ว่าจะmâi-wâa-jàสั่งsàngกี่gìiชิ้นchínเขาkǎoก็gɔ̂ส่งฟรีsòng-friiทั่วประเทศtûua-bprà-têet
Эта акция очень хорошая, потому что неважно, сколько товаров вы закажете, доставка бесплатная по всей стране.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакMai ek
- Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Низкий
sòng
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Высокий класс + Mai ek → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ส่งsòngส่งsòng1отправлять; посылать2подавать; сдавать (документы, работу)3высаживать; доставлять (кого-либо/что-либо)4пасовать; передавать (мяч/предмет)5испускать; передавать; излучать6провожать; сопровождать7оптовый; оптомотправлять; посылатьЧасть 1
+
ฟรีfriiฟรีfrii1бесплатный; бесплатно2бесплатно; без оплаты3незакреплённый; свободно вращающийся (о механизме)4напрасно; зря (разг.)бесплатный; бесплатноЧасть 2
ส่งฟรีsòng-friiส่งฟรีsòng-friiбесплатная доставкабесплатная доставкаСлово