สะสมมา(sà-sŏm maa)
Значения
1Глагол
накопиться; накапливаться со временем
Постепенно накапливаться или увеличиваться в течение определённого периода вплоть до настоящего или другого указанного момента, например о долгах, стрессе или проблемах.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)มีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьงานngaanงานngaan1мероприятие; ярмарка; событие2работа (физика)3счетное слово для мероприятий4работа (произведение); творение5задача; задание; обязанность6работа; должность; занятостьที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)สะสมมาsà-sŏm maaสะสมมาsà-sŏm maaнакопиться; накапливаться со временемหลายlăaiหลายlăaiмного; несколькоวันwanวันwan1светлое время суток; день2счетное слово: дни3день; суткиแล้วláeoแล้วláeo1уже; показатель завершённого действия2уже; теперь (к настоящему моменту)3затем; потом; после этого4и; а затем (связывание частей предложения)
У меня за несколько дней накопилось много работы.
Еще 3 примеровСкрыть
เขาkăoเริ่มrêrmนอนไม่หลับnon mâi làpเพราะpráwความเครียดkwaam krîiatที่têeสะสมsà-sŏmมาหลายเดือนmaa lăai deuuan
Он начал испытывать проблемы со сном из-за стресса, который накапливался в течение нескольких месяцев.
เราraoต้องdtôngลดlótค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiเพื่อpêuuaทยอยtá-yoiจ่ายjàaiหนี้nêeที่têeสะสมมาsà-sŏm maaตั้งแต่dtâng dtàeปีที่แล้วbpee têe láew
Нам нужно сократить расходы, чтобы постепенно погасить долг, накопившийся с прошлого года.
แม้máeผู้บริหารpôo bor-rí-hăanชุดใหม่chút màiจะjàพยายามpà-yaa-yaamแก้ไขgâe kăiสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanแต่dtàeปัญหาbpan-hăaที่têeสะสมมาsà-sŏm maaเป็นเวลานานbpen wee-laa naanคงkongไม่อาจmâi àatคลี่คลายklêe klaaiได้dâiภายในpaai naiไม่กี่mâi gèeเดือนdeuuan
Хотя новое руководство пытается исправить ситуацию, проблемы, накапливавшиеся долгое время, вряд ли удастся решить за несколько месяцев.
Разбор слова
+
สะสมมาsà-sŏm maaสะสมมาsà-sŏm maaнакопиться; накапливаться со временем