วู่วาม
wûu-waamЗначение
1ПрилагательноеB1
импульсивный; опрометчивый
Действующий или совершаемый быстро, без тщательного обдумывания; импульсивный или опрометчивый.
Примеры
อย่าyàaอย่าyàaне; не надо (отрицательный императив)ตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiрешать; принять решениеแบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1стиль; тип; вид; манера2счётное слово для типов, стилей, вариантов3модель; образец; дизайн; шаблон4форма; бланк; анкета5модель; натурщик6образом; маркер наречияวู่วามwûu-waamวู่วามwûu-waamимпульсивный; опрометчивый
Не принимайте импульсивных решений.
Еще 3 примеровСкрыть
Он разозлился и заговорил импульсивно, не подумав.
การกระทำgaan-grà-tamที่tîiวู่วามwûu-waamของเขาkɔ̌ɔng-kǎoครั้งkrángนั้นnánก่อให้เกิดgɔ̀ɔ-hâi-gə̀ətปัญหาbpan-hǎaตามมาdtaam-maaมากมายmâak-maai
Тот его единственный импульсивный поступок тогда привел к множеству последующих проблем.
ในฐานะnai-tǎa-náผู้นำpûu-namคุณkunต้องdtɔ̂ngควบคุมkûuap-kumอารมณ์aa-romและlɛ́หลีกเลี่ยงlìik-lîiangการตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiที่tîiวู่วามwûu-waamซึ่งsʉ̂ngอาจàatส่งผลเสียsòng-pǒn-sǐiaต่อdtɔ̀ɔองค์กรong-gɔɔn
Как лидер, вы должны контролировать свои эмоции и избегать принятия импульсивных решений, которые могут негативно отразиться на организации.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакMai ek
- Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Нисходящий
wûu
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Низкий класс + Mai ek → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |