ล้นฟ้า
lón fáa
Значения
1СуществительноеB2
необъятный; колоссальный; подавляющий
Настолько обильный, многочисленный или огромный, что кажется, будто заполняет небо; необъятный, колоссальный или подавляющий по количеству, масштабу или степени.
Примеры
คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrtดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrtсмотреть концертเยอะyéhเยอะyéh1много; большое количество2очень; сильно (разг. усилитель)3чрезмерно; слишком многоล้นฟ้าlón fáaล้นฟ้าlón fáaнеобъятный; колоссальный; подавляющийจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1не иметь; не хватать2нет; не существует3[ответ] у нас этого нет; нет в наличииที่ยืนtêe yeunที่ยืนtêe yeun1стоячее место; место для стояния2положение; статус/признание в обществе3право на обращение в суд; процессуальная правоспособностьเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
На концерте было огромное количество людей, настолько много, что негде было стоять.
Связанные слова
Похожее значение
ล้นหลามlón lăamล้นหลามlón lăamобильный; многочисленный; переполненный
обильный; многочисленный; переполненный
มหาศาลmá-hăa-săanมหาศาลmá-hăa-săanогромный; колоссальный; необъятный
огромный; колоссальный; необъятный
ท่วมท้นtûuam tónท่วมท้นtûuam tón1переполняться; бить через край2ошеломляющий; изобильный; переполняющий
- переполняться; бить через край
- ошеломляющий; изобильный; переполняющий
Разбор слова
+
ล้นฟ้าlón fáaล้นฟ้าlón fáaнеобъятный; колоссальный; подавляющий