ลาวแพน

laao-pɛɛn

Значение

1СуществительноеC1

традиционная тайская классическая мелодия (Лао Пэн)

Название известной традиционной тайской классической мелодии, часто используемой для сопровождения одноименного танца (รำลาวแพน). Она является частью репертуара «лаосского мотива» (สำเนียงลาว).

Примеры

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianшкольник; ученикนาฏศิลป์nâat-dtà-sĭnนาฏศิลป์nâat-dtà-sĭnтанцевальное искусство; хореографияกำลังgam-langกำลังgam-lang1сейчас; в процессе2сила; мощь3мощность (физика)4войска; вооруженные силыซ้อมรำsóm ramซ้อมรำsóm ramрепетировать тайский танецประกอบbprà-gòpประกอบbprà-gòp1собирать; монтировать2состоять из; быть составленным из3выполнять (обязанности/ритуалы)4сопровождать; происходить одновременноเพลงplayngเพลงplayng1песня; музыкальное произведение2счетное слово: песни/композицииลาวแพนlaao paenลาวแพนlaao paenтрадиционная тайская классическая мелодия (Лао Пэн)กันganกันgan1вместе; совместно2друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)3предотвращать; не пропускать; блокировать4защитный; устойчивый к; непроницаемый для5я; мне (неформально, мужская речь)6откладывать; резервироватьอยู่yòoอยู่yòo1жить; проживать; находиться2находиться (где-либо); располагаться3показатель продолжающегося действия или состояния4существовать; оставаться
Студенты отделения классического танца репетируют танец под мелодию «Лао Пхэн».
Еще 3 примеров

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ว, поэтому слог живой.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Средний

laao

Ровный, обычной высотой голоса.

Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов

Разбор слова

+
ลาวแพนlaao-pɛɛnลาวแพนlaao-pɛɛnтрадиционная тайская классическая мелодия (Лао Пэн)традиционная тайская классическая мелодия (Лао Пэн)Слово