รากแฝก

râak-fɛ̀ɛk

Значение

1СуществительноеB2

корень ветивера

корень ветивера (Chrysopogon zizanioides), используемый для сохранения почвы, борьбы с эрозией, фильтрации и в качестве ароматизатора

Примеры

ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1сельские жители; местные жители; селяне2простые люди; обыватели; народ3простой; разговорный; народный (как определение)ปลูกbplùukปลูกbplùuk1сажать; выращивать (растения)2строить (дом); возводить (сооружение)3прививать; воспитывать (ценности или привычки)รากแฝกrâak-fɛ̀ɛkรากแฝกrâak-fɛ̀ɛkкорень ветивераตามdtaamตามdtaam1следовать; идти за2согласно; в соответствии с3за; позади; вслед за4соблюдать; подчиняться; следовать (правилам)5вдоль; по (пути); следуя (направлению)6вызывать; приводить кого-либо7зажигать; разжигать (лит.)ไหล่เขาlài-kǎoไหล่เขาlài-kǎoгорный склон; склон горыเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1для; для того чтобы2ради; на благоช่วยchûuaiช่วยchûuai1помогать; оказывать помощь2пожалуйста; показатель просьбы3спасать; выручатьป้องกันbpɔ̂ng-ganป้องกันbpɔ̂ng-gan1защищать; охранять2предотвращать; предупреждать3профилактический; защитныйดินถล่มdin-tà-lòmดินถล่มdin-tà-lòm1оползень; обвал2обваливаться; оползать (о земле)และlɛ́และlɛ́и (сочинительный союз)การชะล้างพังทลายgaan-chá-láang-pang-tá-laaiการชะล้างพังทลายgaan-chá-láang-pang-tá-laaiводная эрозия; размывของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещиหน้าดินnâa-dinหน้าดินnâa-din1верхний слой почвы (гумусовый горизонт)2поверхность почвы; поверхность земли
Сельские жители высаживают корни ветивера вдоль склонов холмов, чтобы помочь предотвратить оползни и эрозию почвы.
Еще 3 примеров
Во время сильных дождей корни ветивера прочно удерживают почву и фильтруют осадок до того, как вода стечет в ручей.
В проектах по сохранению почвы ветивер высаживают рядами, чтобы его корни помогали замедлять поверхностные воды, уменьшали эрозию и задерживали загрязняющие вещества перед их попаданием на сельскохозяйственные угодья.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаМёртвый слогДолгий гласныйЗаканчивается на смычную -ก, поэтому слог мёртвый.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Нисходящий

râak

Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.

Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Долгий гласный → Нисходящий

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов

Разбор слова

+
แฝกfɛ̀ɛkแฝกfɛ̀ɛkветивер; трава ветивераветивер; трава ветивераЧасть 2
รากแฝกrâak-fɛ̀ɛkรากแฝกrâak-fɛ̀ɛkкорень ветиверакорень ветивераСлово