รักบี้
rák-bîiЗначение
1СуществительноеB1
регби (спорт)
командный вид спорта с овальным мячом, в котором игроки бегут, пасуют и применяют захваты, чтобы заработать очки (попытки и голы)
Примеры
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaiстарший братชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)เล่นlênเล่นlên1играть; веселиться2играть (в игры/спортивные игры/на инструменте)3играть (роль); выступать4в шутку; ради забавы (маркер образа действия)5дразнить; подшучивать; прикалываться6воспроизводить (аудио или видео)7использовать; заниматься; увлекатьсяรักบี้rák-bîiรักบี้rák-bîiрегби (спорт)กับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3блюдо к рису; дополнение4против5к; по отношению к (указывает на адресата)เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикหลังlǎngหลังlǎng1спина2задняя часть; тыл3позади; за4после; позднее5счётное слово для кроватей и лежанок6счет. сл.: здание; дом; строениеเลิกเรียนlə̂ək-riianเลิกเรียนlə̂ək-riianокончание уроков; заканчивать учебу
Мой старший брат любит играть в регби с друзьями после школы.
Еще 3 примеровСкрыть
Школьная команда тренируется по регби каждый вечер, чтобы подготовиться к соревнованиям.
นักnákกีฬารักบี้gii-laa-rák-bîiต้องdtɔ̂ngส่งบอลsòng-bɔɔnไวwaiและlɛ́แท็กเกิลtɛ́k-gəənอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wangเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiฟาล์วfaao
Игроки в регби должны быстро отдавать пас и осторожно выполнять захваты, чтобы избежать фолов.
กติกาgà-dtì-gaaของรักkɔ̌ɔng-rákบี้bîiกำหนดgam-nòtให้hâiทำtamแต้มdtɛ̂ɛmโดยdooiการวางgaan-waangบอลbɔɔnข้ามเส้นkâam-sênประตูbprà-dtuuหรือrʉ̌ʉเตะdtèเข้าkâoประตูbprà-dtuuภายใต้paai-dtâaiแรงกดดันrɛɛng-gòt-danจากjàakคู่แข่งkûu-kɛ̀ng
Правила регби требуют набора очков путем приземления мяча за линией ворот или его забивания в ворота под давлением противников.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -ก, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
rák
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
รักrákรักrák1любить; испытывать симпатию2любовь (привязанность)3любимый; дорогойлюбить; испытывать симпатиюЧасть 1
+
บี้bîiบี้bîi1раздавливать; сплющивать; разминать2донимать; пилить; давить (разг.)3раздавленный; сплющенныйраздавливать; сплющивать; разминатьЧасть 2
รักบี้rák-bîiรักบี้rák-bîiрегби (спорт)регби (спорт)Слово