ผกา

pà-gaa

Значения

1СуществительноеC1

цветок (северный тайский; поэтично)

Цветок; используется в основном в северном тайском диалекте или в поэтическом/литературном стиле.

Примеры

ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเชียงรายchiiang raaiเชียงรายchiiang raai1Чианграй (провинция)2Чианграй (город)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяสวนผกาsǔan-phá-kāงามๆngaam ngaamงามๆngaam ngaam1очень красивый; прекрасный (разг., усилит.)2аккуратно; как следует; хорошенько (разг.)3по-крупному; сильно (иронич./сленг)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopсделать фото; сфотографировать [кого-либо/что-либо]เยอะyéhเยอะyéh1много; большое количество2очень; сильно (разг. усилитель)3чрезмерно; слишком многоเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
В Чианграе много красивых цветочных садов, где можно сделать много фотографий.

Связанные слова

Похожее значение

บุปผาbùp-păaบุปผาbùp-păa1цветок (книжное/поэтическое)2женское имя
  • цветок (книжное/поэтическое)
  • женское имя
มาลีmaa-leeมาลีmaa-lee1цветок (поэтич.)2Мали (женское имя)3бренд Мали (Malee)
  • цветок (поэтич.)
  • Мали (женское имя)
  • бренд Мали (Malee)
บุปผชาติbùp-pà-châatบุปผชาติbùp-pà-châatцветы (книжн.)

цветы (книжн.)

บุษบาbùt-sà-baaบุษบาbùt-sà-baa1цветок (поэтическое)2женское имя
  • цветок (поэтическое)
  • женское имя
บุหงาbù-ngăaบุหงาbù-ngăaпопурри; ароматическое саше

попурри; ароматическое саше